{
    "generated_at": "2026-11-02T14:02:16+00:00",
    "source": "https://www.visitlosinj.hr/hr/dogadjanja-na-otoku-vitalnosti.aspx",
    "events": [
        {
            "event_key": "id:22558",
            "start_date": "2026-12-06",
            "end_date": "2026-12-06",
            "event_time": "10:30",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/dolazak-sv-nikole-na-brodici.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "Dolazak Sv. Nikole na brodici",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj - luka Vrijeme: 6. prosinca 2026., nedjelja, u 10:30 sati Sveti Nikola ove će godine uploviti u malološinjsku luku na brodici kako bi se družio s najmlađima i podijelio prigodne poklone. Mališani ga s nestrpljenjem očekuju, a on stiže s puno dobrog raspoloženja i lijepih iznenađenja! 👨‍👩‍👧‍👦 Pozivamo velike i male da nam se pridruže i zajedno dočekamo Svetog Nikolu na brodici. Upravo 6. prosinca i započinje najljepše razdoblje u godini- započinje Advent na Lošinju !",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/sv-nikola-na-logeru-nerezinac/sv-nikola-na-logeru-nerezinac-638968108307528867_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "6.12.2026. - 6.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:22672",
            "start_date": "2026-12-14",
            "end_date": "2026-12-14",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/el-nadal-lussignan-program-zajednice-talijana-malog-losinja.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "\"El Nadal Lussignan\" - program Zajednice Talijana Malog Lošinja",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Kino Vladimir Nazor Vrijeme: Ponedjeljak, 14. prosinca 2026., u 19:00 sati Zajednica Talijana Mali Lošinj (Comunità degli Italiani di Lussinpiccolo) poziva vas na tradicionalni blagdanski program \"El Nadal Lussignan\" (Lošinjski Božić 2026.)! Dođite i uživajte u prigodnom glazbeno-scenskom programu koji njeguje bogatu kulturnu baštinu i blagdanske običaje našega otoka. Pogledajte program Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/el-nadal-lussignan-program-zajednice-talijana-malog-losinja/el-nadal-lussignan-program-zajednice-talijana-malo-639280946108453473_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "14.12.2026. - 14.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:26003",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/bozicni-trk-od-pjace-do-pjacala.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Božićni trk \"Od pjace do pjacala\"",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, start na Trgu RH / cilj na pjacalu Župne crkve B.D. Marije Vrijeme: Subota, 19. prosinca 2026., u 11:00 sati Veliki, maleni, profesionalci, rekreativci i kućni ljubimci dobrodošli su na ovu humanitarnu 'utrku' čiji start je na glavnom malološinjskom gradskom trgu, a cilj na pjacalu Župne crkve B. D. Marije. Dragi sudionici, kako bismo zajedno ovjekovječili ovaj poseban trenutak, pozivamo vas da ponesete božićne rekvizite – kapice, rajfove, lampice, šalove i sve što doprinosi blagdanskom duhu! 🎅🎄 Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/bozicni-trk-od-pjace-do-pjacala/bozicni-trk-od-pjace-do-pjacala-638972457222885218_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:26060",
            "start_date": "2026-12-17",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "19:12",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/humanitarni-malonogometni-turnir-v2.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "Humanitarni božićni malonogometni turnir",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Sportska dvorana Bočac / Trg RH Vrijeme: 17.-19.12.2026. Humanitarni božićni malonogometni turnir i ovog Adventa održat će se u malološinjskoj sportskoj dvorani! Sva prikupljenja sredstva daruju se u humanitarne svrhe Lošinjanima kojima je pomoć potrebna! Turnir se igra u razdoblju od 17. do 19. prosinca u sportskoj dvorani na Bočacu, igra se kombinacijom 5 + 1, a prijave momčadi primaju se na broj mobitela : +385989261536 PROGRAM: Četvrtak, 17.12. od 15:30 h – Kvalifikacije, Sportska dvorana Bočac Petak, 18.12. od 15:30 h – Kvalifikacije, Sportska dvorana Bočac Subota, 19.12. od 16:00 h – Završnica turnira, Sportska dvorana Bočac u 19:30 h – Aukcija dresova i tombola, Trg RH Face grupa – humanitarni koncert, Mali Lošinj, Trg RH, u 22 sata ≈ Učinimo dobro djelo i odlično se provedemo u fantastičnoj atmosferi i još boljem društvu 😊 Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/humanitarni-malonogometni-turnir-v2/humanitarni-malonogometni-turnir-v2-638973426108074941_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "17.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:28762",
            "start_date": "2026-12-11",
            "end_date": "2027-01-06",
            "event_time": "11:12",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/fiat-lux-godisnja-izlozba-foto-kluba-losinj.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "Fiat lux - godišnja izložba Foto kluba Lošinj",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Palača Fritzi - Lošinjski muzej Vrijeme: 11.12.2026. – 6.1.2027. (otvorenje izložbe: petak, 11. prosinca 2026., u 19:00 sati) Tradicionalna godišnja izložba članova Foto kluba Lošinj „Fiat lux“ predstavlja presjek novijih radova i kreativnog stvaralaštva lošinjskih fotografa. Svečano otvorenje izložbe fotografija održat će se u Galeriji Fritzi u petak, 11. prosinca 2026. u 19:00 sati. Ulaz na otvorenje je slobodan. Posjetitelji izložbu mogu pogledati u radnom vremenu muzeja od utorka do petka od 10-13 te od 17-19 sati, subotom od 10-13 sati, dok je nedjeljom, ponedjeljkom i blagdanom muzej zatvoren. Izložba ostaje otvorena do 6. siječnja 2027. godine.",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/fiat-lux-godisnja-izlozba-foto-kluba-losinj/fiat-lux-godisnja-izlozba-foto-kluba-losinj-639280187933395787_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "11.12.2026. - 6.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:29515",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/koncert-misomanija-miso-kovac-tribute-band.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "Koncert Mišomanija - Mišo Kovač Tribute Band",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Subota, 12. prosinca 2026., s početkom u 21:00 sat U sklopu programa Adventa na Lošinju, na glavnom gradskom trgu očekuje vas večer bezvremenskih hitova legende hrvatske zabavne glazbe u izvedbi Mišo Kovač Tribute Banda \"Mišomanija\"! Dođite i pjevajte s nama najveće uspješnice koje svi znamo i volimo! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/pomorska-vecer-zabranjeno-pusenje-v3/pomorska-vecer-zabranjeno-pusenje-v3-638821391040353225_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:29853",
            "start_date": "2026-12-30",
            "end_date": "2026-12-31",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/macaklini-band-koncert.aspx?q=4-1106-1-1",
                    "title": "Macaklini bend - koncert",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Srijeda, 30.12.2026. u 21:00 sat Dođite na Trg RH i uživajte u večeri odlične domaće glazbe, plesa i blagdanske atmosfere uoči Silvestrova uz omiljeni lokalni bend Macaklini!",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/macaklini-band-koncert/macaklini-band-koncert-638651892554961191_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "30.12.2026. - 31.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:30006",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "22:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/face-grupa-humanitarni-koncert-nk-losinj.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Grupa Face - humanitarni koncert malonogometnog turnira (NK Lošinj)",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Subota, 19. prosinca 2026., u 22:00 sata U sklopu Humanitarnog božićnog malonogometnog turnira, nakon završnice turnira i tombole uživajte u velikom humanitarnom koncertu Grupe Face na malološinjskom gradskom trgu! Učinimo dobro djelo i odlično se provedemo u fantastičnoj atmosferi i još boljem društvu 😊 ≈ Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/face-grupa-humanitarni-koncert-nk-losinj/face-grupa-humanitarni-koncert-nk-losinj-638998345777872210_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:30095",
            "start_date": "2026-12-10",
            "end_date": "2026-12-22",
            "event_time": "10:12",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/prigodni-adventski-program-drustva-nasa-djeca.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "Prigodni adventski program Društva Naša Djeca",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: 10.12. – 22.12.2026. (Otvorenje: četvrtak, 10. prosinca 2026., u 18:00 sati) Društvo \"Naša Djeca\" Mali Lošinj poziva vas na bogat i prigodan adventski program koji će uljepšati blagdansko vrijeme na glavnom gradskom trgu. Uživajte u raznovrsnom sadržaju: ✨ Recitacije, animacije, predstave i prigodni nastupi 🎭 Zabava za sve generacije u toplom blagdanskom duhu ‼️ Tradicionalna humanitarna aukcija / licitacija: 22.12.2026. u 18:00 sati Specifičnost lošinjskog adventskog doba i cjelokupnog božićno-novogodišnjeg programa je snažna humanitarna nota. ≈ 10.12.2026. (četvrtak) u 18:00 sati Svečano otvorenje programa Adventa Društva Naša Djeca Mali Lošinj uz prigodni program, Mali Lošinj, Trg RH ≈ Pridružite se i sudjelujte u stvaranju čarolije dobrote. Dođite i postanite dio ove prekrasne blagdanske priče! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/otvorenje-adventskog-programa-drustvo-nasa-djeca/otvorenje-adventskog-programa-drustvo-nasa-djeca-638694201706377273_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "10.12.2026. - 22.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:33095",
            "start_date": "2026-12-31",
            "end_date": "2027-01-01",
            "event_time": "22:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/novogodisnji-docek-s-grupom-supercover-band.aspx?q=4-1106-1-1",
                    "title": "Novogodišnji doček s grupom SuperCover Band",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Četvrtak, 31.12.2026., od 22:00 sata Nezaboravan doček Nove 2027. godine doživite u samom srcu Malog Lošinja na Trgu RH uz energični SuperCover Band! Očekuje vas vrhunski glazbeni program, zajedničko odbrojavanje, tradicionalna ponoćna zdravica i odlična zabava do ranih jutarnjih sati. Uplovite u Novu 2027. godinu na otoku vitalnosti uz najbolji ritam i vrhunsku atmosferu!",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/novogodisnji-docek-s-grupom-supercover-band/novogodisnji-docek-s-grupom-supercover-band-639276672243642371_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "31.12.2026. - 1.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:33323",
            "start_date": "2026-12-27",
            "end_date": "2026-12-27",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/studentska-vecer-grupa-silente-dj-charly.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Studentska večer – Grupa Silente & DJ Charly",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Nedjelja, 27. prosinca 2026., u 21:00 sat Pozivamo sve studente, građane i drage goste na tradicionalnu lošinjsku Studentsku večer u sklopu Adventa na Lošinju! Pripremite se za vrhunski glazbeni doživljaj i nezaboravnu blagdansku atmosferu uz nastup popularne Grupe Silente i DJ Charlyja na glavnom gradskom trgu. Vidimo se na Trgu RH! 🎶✨ Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/studentska-vecer-grupa-silente-dj-charly/studentska-vecer-grupa-silente-dj-charly-639276681557531243_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "27.12.2026. - 27.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:34356",
            "start_date": "2026-11-20",
            "end_date": "2026-11-21",
            "event_time": "21:11",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/19-lignjada-tko-prije-na-unije.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "19. Lignjada \"Tko prije na Unije\"",
                    "location": "Unije",
                    "summary": "Lokacija: Unije otok Vrijeme: 20.-21.11.2026. Ove godine 19. izdanje tradicionalnog nadmetanja u lovu na lignje u održat će se 20. -21.11.2026. godine . \"O svim detaljima biti ćete obavješteni na vrijeme - na Vama je samo da rezervirate datum\", VMO Unije. *U slučaju lošeg vremena događanje se odgađa.",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/18-lignjada-tko-prije-na-unije/18-lignjada-tko-prije-na-unije-638920749392257165_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "20.11.2026. - 21.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:34682",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/sarmijada-v2.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "Sarmijada",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Subota, 12. prosinca 2026., u 11:00 sati Tradicionalna humanitarno-gastro manifestacija „Sarmijada“ u organizaciji Udruge roditelja djece s teškoćama u razvoju „Ruka u ruci“ i ove godine donosi tople sarme, blagdansko druženje i humanitarnu notu na glavni lošinjski trg. U sklopu ovogodišnjeg programa Adventa na Lošinju, na glavnom gradskom trgu održat će se omiljena „Sarmijada“ u organizaciji Udruge roditelja djece s teškoćama u razvoju „Ruka u ruci“. Pozivamo sve sugrađane i posjetitelje da se pridruže na Trgu Republike Hrvatske, uživaju u svježe pripremljenim sarmama i podrže rad Udruge dobrovoljnim prilogom. Pod poznatim geslom: „Meso u kupus obuci, na trg se dovuci i podrži udrugu 'Ruka u ruci'!“, očekuje vas toplo predblagdansko druženje uz mirise i okuse tradicije. Sav prihod od dobrovoljnih priloga namijenjen je radu Udruge i podršci djeci s teškoćama u razvoju.",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/sarmijada/sarmijada-638960405180166363_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:34708",
            "start_date": "2026-11-14",
            "end_date": "2026-11-14",
            "event_time": "14:11",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/program-povodom-dana-grada-malog-losinja.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "Program povodom Dana Grada Malog Lošinja",
                    "location": "Sveti Martin,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Sveti Martin Vrijeme: 14.11.2026. Povodom Dana Grada Malog Lošinja, pozivamo vas na druženje i koncert. Više informacija uskoro...",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/dan-grada-malog-losinj/dan-grada-malog-losinj-639222990818692140_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "14.11.2026. - 14.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:34741",
            "start_date": "2026-12-23",
            "end_date": "2026-12-23",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/humanitarni-stand-up-antonio-bujacic-bujojak.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Humanitarni Stand up - Antonio Bujačić (JAK)",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Kino V. Nazor Vrijeme: Srijeda, 23. prosinca 2026., u 20:00 sati Humanitarni Stand-Up show – Antonio Bujačić (JAK) održat će se u srijedu, 23. prosinca 2026. u 20:00 sati u Kinu Vladimira Nazora u Malom Lošinju, donoseći večer smijeha, zajedništva i humanosti za sve posjetitelje. Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/humanitarni-stand-up-antonio-bujacic-bujojak/humanitarni-stand-up-antonio-bujacic-bujojak-639277593427253254_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "23.12.2026. - 23.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:34807",
            "start_date": "2026-12-24",
            "end_date": "2026-12-25",
            "event_time": null,
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/advent-na-susku-v2.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Advent na Susku",
                    "location": "Susak",
                    "summary": "Lokacija: Otok Susak, ispred crkve Vrijeme: 24.12. i 25.12.2026. Doživite toplinu i čaroliju blagdana na jedinstvenom otoku Susku! 24.12.2026. – Badnja večer Badnju večer slavimo ispred crkve uz blagdanske pjesme, tople napitke i zajedništvo. 25.12.2026. – Božićno jutro Nakon svete mise, nastavljamo druženje ispred crkve uz tradicionalne domaće božićne kolače i blagdansku atmosferu. Dobrodošli na Advent na Susku – mjesto topline, zajedništva i pravog božićnog duha! 🎄",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-na-susku-v2/advent-na-susku-v2-639276676984791133_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "24.12.2026. - 25.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:34866",
            "start_date": "2026-12-29",
            "end_date": "2026-12-29",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/christmas-disco-fever.aspx?q=4-1106-1-1",
                    "title": "Christmas Disco Fever & DJ Full Ferry & DJ Dark'O",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Utorak, 29. prosinca 2026., u 20:00 sati Pripremite se za najplesniju večer Adventa! Vraćamo disco energiju u blagdanskom, zimskom izdanju uz vrhunsku glazbu i ples! 🔥 Na DJ pultu: DJ Dark’o & DJ Full Ferry Očekuju vas najveći disco hitovi 70-ih i 80-ih, retro groove, blagdanski sjaj i energija koja će ugrijati atmosferu i rasplesati malološinjski trg. Dođite u adventski šator na glavnom trgu, zaplešite pod svjetlima disco kugle i zajedno začinimo blagdansku sezonu plesom, osmijehom i dobrim vibracijama! Vidimo se na plesnom podiju! 💃🕺✨ Ulaz je slobodan. Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/christmas-disco-fever/christmas-disco-fever-639277520779172431_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "29.12.2026. - 29.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:34881",
            "start_date": "2026-12-24",
            "end_date": "2026-12-24",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/advent-u-velom-losinju-v2.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Adventsko druženje - Veli Lošinj",
                    "location": "Veli Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Veli Lošinj, riva / luka Vrijeme: Četvrtak, 24. prosinca 2026., u 20:00 sati Tradicionalno blagdansko adventsko druženje mještana, prijatelja i posjetitelja na Badnju večer u Velom Lošinju. Pridružite se zajedništvu uz toplu atmosferu i prigodni program na veloselskoj rivi! *U slučaju lošeg vremena program će se održati u Kinu Veli Lošinj. Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-u-velom-losinju-v2/advent-u-velom-losinju-v2-639005426616150882_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "24.12.2026. - 24.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:34888",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/paljenje-iii-adventske-svijece.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "Paljenje III. Adventske svijeće",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, pjacal Župne crkve B.D. Marije Vrijeme: Subota, 12. prosinca 2026., u 19:00 sati Nakon što smo u zajedništvu upalili prve dvije adventske svijeće, pozivamo vas da nam se pridružite na preostala dva susreta ispunjena nadom, mirom i radošću. 🕯️ Paljenje III. adventske svijeće ⏰ Subota, 12.12.2026. u 19:00 sati 🕯️ Paljenje IV. adventske svijeće ⏰ Subota, 19.12.2026. u 19:00 sati ≈ Dođite i zajedno s nama zakoračite prema Božiću uz toplinu svjetla, zajedništva i molitve. 💫",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-iii-adventske-svijece/paljenje-iii-adventske-svijece-639277410269432650_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:34889",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/paljenje-iii-adventske-svijece-v2.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Paljenje IV. Adventske svijeće",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, pjacal Župne crkve B.D. Marije Vrijeme: Subota, 19. prosinca 2026., u 19:00 sati Nakon što smo u zajedništvu upalili prve tri adventske svijeće, pozivamo vas da nam se pridružite i na paljenju četvrte adventske svijeće – anđeoske svijeće koja simbolizira ljubav – uoči samog Božića. 🕯️ Paljenje IV. adventske svijeće ⏰ Subota, 19.12.2026. u 19:00 sati ≈ Dođite i zajedno s nama zakoračite prema Božiću uz toplinu svjetla, zajedništva i molitve. 💫 Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-iii-adventske-svijece-v2/paljenje-iii-adventske-svijece-v2-639277413020086872_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:34909",
            "start_date": "2026-12-20",
            "end_date": "2026-12-26",
            "event_time": "20:12",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/advent-u-nerezinama.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Advent u Nerezinama",
                    "location": "Nerezine",
                    "summary": "Lokacija: Nerezine, Trg Studenac Vrijeme: 20. & 26.12.2026., od 11 sati Četvrtu godinu zaredom u Nerezinama se održava manifestacija Advent u Nerezinama, organizirana od strane mladih volontera okupljenih kroz ŠD Škarpina. Cilj događanja je njegovanje zajedništva i stvaranje blagdanskog ugođaja u duhu lokalnih običaja. U dva adventska termina na nerezinskom Trgu Studenac održat će se prigodni programi: • Nedjelja, 20.12.2026. u 11:00 sati – Nerezine, Trg Studenac (blagdansko božićno ozračje, radionice i druženje): - Grinchmas by Lošinjski karneval, Nerezine, Trg Studenac, u 11 sati - Božićni suveniri i radionica s djecom by Ruka u ruci, Nerezine, Trg Studenac, u 11 sati • Subota, 26.12.2026. u 11:00 sati – Nerezine, Trg Studenac (svečani prednovogodišnji program) Sav prihod od konzumacije hrane i pića bit će doniran u humanitarne svrhe. Organizatori pozivaju sve mještane, stanovnike otoka i posjetitelje da se odazovu te zajednički doprinesu stvaranju toplog i humanitarnog adventskog ozračja u Nerezinama. Vidimo se u Nerezinama! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-u-nerezinama/advent-u-nerezinama-639276649983822532_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "20.12.2026. - 26.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:35436",
            "start_date": "2026-12-26",
            "end_date": "2026-12-26",
            "event_time": "12:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/humanitarni-cornhole-turnir.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Humanitarni CORNHOLE turnir",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Boćalište Zagazinjine Vrijeme: Subota, 26.12.2026., u 12:00 sati Pridružite se humanitarnom božićnom CORNHOLE turniru na boćalištu Zagazinjine! Očekuje vas odlično druženje, sportski i natjecateljski duh, zabava i humanitarni karakter. Prijave i informacije: +385 97 667 2828 Dođite, zaigrajte i podržite humanitarnu akciju u sklopu Adventa na Lošinju!",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/humanitarni-cornhole-turnir/humanitarni-cornhole-turnir-639276785734601865_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "26.12.2026. - 26.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:38550",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "12:12",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/64-new-years-cup-in-underwater-fishing.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "64. New Year's cup in underwater fishing",
                    "location": "Lošinj",
                    "summary": "Time: 12.12.2026. Location: Mali Lošinj - Trg Republike Hrvatske (Main square) Enthusiasts from the \"Udice\" Sports Fishing Club came up with the idea of organizing a spearfishing competition just before New Year's; while the rest of Europe was blanketed in snow, the weather in Mali Lošinj was quite pleasant, offering a chance to draw public and visitor attention to the island's mild climate. The idea was realized in 1959, and the tradition of holding New Year's spearfishing competitions has continued to this day. The first World Spearfishing Championship was held in Mali Lošinj back in 1957. The competition will take place in the waters surrounding the island of Lošinj. After the hunt, the catch is handed over on the mother ship. ≈ The weigh-in and the announcement of the winners will take place in Mali Lošinj's main square.",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/60-novogodisnji-kup-u-podvodnom-ribolovu/60-novogodisnji-kup-u-podvodnom-ribolovu-638031681111707813_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39592",
            "start_date": "2026-11-14",
            "end_date": "2026-11-14",
            "event_time": null,
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/dan-grada-malog-losinja.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "City of Mali Lošinj Day",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj Date: 14 November 2026 On the occasion of the City of Mali Lošinj Day, we invite you to join us for a gathering and concert. More information coming soon...",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/dan-grada-malog-losinj/dan-grada-malog-losinj-639222990818692140_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "14.11.2026. - 14.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39597",
            "start_date": "2026-11-14",
            "end_date": "2026-11-14",
            "event_time": null,
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/dan-grada-malog-losinja.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "Dan mesta Mali Lošinj",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj Datum: 14. 11. 2026 Ob dnevu mesta Mali Lošinj vas vabimo na prijetno druženje in koncert. Več informacij sledi kmalu...",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/dan-grada-malog-losinj/dan-grada-malog-losinj-639222990818692140_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "14.11.2026. - 14.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39607",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": null,
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/64-novoletni-pokal-v-podvodnem-ribolovu.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "64. novoletni pokal v podvodnem ribolovu",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Datum: 12. 12. 2026 Kraj: Mali Lošinj – Trg RH Navdušenci športno-ribiškega društva SRD »Udica«, organizatorji tekmovanja v podvodnem ribolovu, so prišli na idejo, da bi tik pred novim letom pripravili tekmovanje v podvodnem ribolovu. Medtem ko je velik del Evrope v tem času prekrit s snegom, je v Malem Lošinju vreme prijetno in milo, s čimer želijo javnost in goste opozoriti na blago lošinjsko podnebje. Ideja je bila uresničena leta 1959, tradicija novoletnih tekmovanj v podvodnem ribolovu pa se je ohranila vse do danes. Prvo svetovno prvenstvo v podvodnem ribolovu je bilo v Malem Lošinju organizirano že leta 1957. Tekmovanje bo potekalo v akvatoriju otoka Lošinj. Po končanem ribolovu se ulov preda na matični ladji. ≈ Tehtanje ulova in razglasitev zmagovalcev bosta potekala na glavnem trgu Trg RH v Malem Lošinju.",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/60-novogodisnji-kup-u-podvodnom-ribolovu/60-novogodisnji-kup-u-podvodnom-ribolovu-638031681111707813_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39626",
            "start_date": "2026-12-10",
            "end_date": "2027-01-02",
            "event_time": "05:12",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/advent-na-losinju-2026.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "Advent na Lošinju",
                    "location": null,
                    "summary": "Doživite nezaboravan Advent na Lošinju! Najljepša božićna priča i ove godine dolazi na otok vitalnosti, a sve otočane i goste očekuje raznovrstan provod prepun iznenađenja. Uz prigodne božićne kućice smještene na malološinjskom gradskom trgu, Grad i Turistička zajednica Grada Malog Lošinja, u suradnji s brojnim partnerima pripremili su svakodnevna kulturno zabavna događanja namijenjena svim generacijama. Kićenje borova, pa čak i podvodnih, zatim animacija za djecu, glazbeni, dramski, recitatorski, plesni i zabavni programi te humanitarne akcije, nogometni turniri i kazališne predstave – dio su ovogodišnjeg Adventa na Lošinju. ✨ Posebnost lošinjskog adventskog doba, kao i cjelokupnog božićno novogodišnjeg programa je humanitarna nota. Svi sudionici udružit će svoje snage kako bi prikupili sredstva kroz različite akcije i aukcije i donirali ih u humanitarne svrhe, za zajednicu. ADVENTSKI PROGRAM 2026. 28.11. Paljenje I. Adventske svijeće, Mali Lošinj, pjacal Župne crkve B.D.Marije, u 19 sati 5.12. Paljenje II. Adventske svijeće, Mali Lošinj, pjacal Župne crkve B.D.Marije, u 19 sati 6.12. Sv. Nikola – misa, Mali Lošinj, Crkva Sv. Nikole, u 9 i 17 sati Dolazak Sv. Nikole na brodici, Mali Lošinj, luka, u 10:30 sati Sv. Nikola u Ćunskom – misa i druženje, Ćunski, u 16 sati 10.12. Otvorenje programa Adventa Društva Naša Djeca Mali Lošinj, Mali Lošinj, Trg RH, u 18 sati 11.12. Postavljanje bora u korijenu luke (JVP / DVD Lošinj), Mali Lošinj, korijen luke, u 17 sati Prigodni program Društva Naša Djeca Mali Lošinj, Mali Lošinj, Trg RH, u 17 sati \"Fiat lux\" - godišnja izložba Foto kluba Lošinj, Mali Lošinj, Palača Fritzi - Lošinjski muzej, u 19 sati 12.12. Sarmijada - Udruga Ruka u ruci, Mali Lošinj, Trg RH, u 11 sati Grinchmas by Lošinjski karneval, Mali Lošinj, Trg RH, u 11 sati 64. Novogodišnji kup u podvodnom ribolovu, vaganje ulova, Mali Lošinj, Trg RH, u 17:30 sati Paljenje III. Adventske svijeće, Mali Lošinj, pjacal Župne crkve B.D.Marije, u 19 sati Koncert Mišomanija, Trg RH, početak u 21 sat 14.12. Prigodni program Adventa Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg RH, u 18 sati \"El Nadal Lussignan\" - program Zajednice Talijana Malog Lošinja, Mali Lošinj, Kino V. Nazor, u 19 sati 15.12. Prigodni program Adventa Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg RH, u 18 sati Klavirski koncert Duo Kos - Gašparović, Muzej Apoksiomena, u 19 sati 16.12. Prigodni program Adventa Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg RH, u 18 sati Božićno - novogodišnji koncert Puhačkog orkestra Josip Kašman, Mali Lošinj, Kino V. Nazor, u 20 sati 17.12. Humanitarni božićni malonogometni turnir (Kvalifikacije), Mali Lošinj, Sportska dvorana Bočac, u 15:30 sati Prigodni program Adventa Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg RH, u 18 sati Božićno - novogodišnji koncert Puhačkog orkestra Josip Kašman, Mali Lošinj, Kino V. Nazor, u 20 sati 18.12. Humanitarni božićni malonogometni turnir, Mali Lošinj, Sportska dvorana Bočac, u 15:30 sati Prigodni program Adventa Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg RH, u 18 sati Božićno - novogodišnji koncert Puhačkog orkestra Josip Kašman, Mali Lošinj, Kino V. Nazor, u 20 sati 19.12. Humanitarno natjecanje u kuhanju gulaša (Udruga GUŠT), Mali Lošinj, Trg RH, u 08:30 sati Božićni trk \"Od pjace do pjacala\", Mali Lošinj, Trg RH - Start utrke, u 11 sati Humanitarni božićni malonogometni turnir (Završnica), Mali Lošinj, Sportska dvorana Bočac, u 16 sati Paljenje IV. Adventske svijeće, Mali Lošinj, pjacal Župne crkve B.D.Marije, u 19 sati Humanitarni malonogometni turnir - Aukcija i tombola, Mali Lošinj, Trg RH, u 19:30 sati Božićno - novogodišnji koncert Puhačkog orkestra Josip Kašman, Veli Lošinj, Kino Veli Lošinj, u 20 sati Grupa Face - humanitarni koncert malonogometnog turnira (NK Lošinj), Mali Lošinj, Trg RH, u 22 sata 20.12. Božićni suveniri i radionica s djecom by Ruka u ruci, Nerezine, Trg Studenac, u 11 sati Grinchmas by Lošinjski karneval, Nerezine, Trg Studenac, u 11 sati Advent u Nerezinama, Nerezine, Trg Studenac, u 11 sati 21.12. Prigodni program Adventa Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg RH, u 18 sati 22.12. Humanitarna aukcija Društva Naša Djeca Mali Lošinj, Mali Lošinj, Trg RH, u 18 sati 23.12. Humanitarni Stand up - Antonio Bujačić (JAK), Mali Lošinj, Kino V. Nazor, u 20 sati 24.12. Badnje jutro - zabavni program, Mali Lošinj, Trg RH, u 11 sati Adventsko druženje, Veli Lošinj, riva, u 20 sati Badnja večer, otok Susak, ispred crkve Polnoćka - Sv. Misa, Mali Lošinj, Župna crkva B.D.Marije, u ponoć 25.12. Božić - Sveta Misa, Mali Lošinj, Župna crkva B.D.Marije, u 10 i 18 sati Božićno jutro, otok Susak, ispred crkve 26.12. Sv. Stjepan – misa, Mali Lošinj, Župna crkva B.D.Marije Advent u Nerezinama, Nerezine, Trg Studenac, u 11 sati Humanitarni CORNHOLE turnir, Mali Lošinj, boćalište Zagazinjine, u 12 sati Koncert: grupa Dellboys, Mali Lošinj, Trg RH, u 21sat 27.12. Božićni koncert - Joso Butorac, Župna crkva B.D.Marije, u 19 sati Studentska večer – Grupa Silente & DJ Charly, Mali Lošinj, Trg RH, u 21 sat 29.12. Christmas Disco Fever & DJ Full Ferry & DJ Dark'O , Mali Lošinj, Trg RH, u 20 sati 30.12. Novogodišnje kupanje & DJ Fredi, Mali Lošinj, Veli žal plaža, u 12 sati Macaklini bend - koncert, Mali Lošinj, Trg RH, u 21 sat 31.12. Jutarnji đir – harmonijada, zdravica i gastro iznenađenje, Mali Lošinj, Trg RH, u 10 sati Koncert: grupa Insula, Mali Lošinj, Trg RH (nakon harmonijade) Novogodišnji doček s grupom SuperCover Band, Mali Lošinj, Trg RH, u 22 sata ----- 02.01.2027. \"After New Year\" prigodni program",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-na-losinju/advent-na-losinju-639274104439569807_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "10.12.2026. - 2.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39640",
            "start_date": "2026-12-10",
            "end_date": "2027-01-02",
            "event_time": "05:12",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/advent-on-losinj-2026.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "Advent on Lošinj",
                    "location": null,
                    "summary": "Experience an unforgettable Advent on Lošinj The most magical Christmas story returns to the Island of Vitality this year, bringing locals and visitors a wonderful festive atmosphere filled with exciting events, entertainment and surprises. Alongside the charming Christmas market stalls set up in the main square of Mali Lošinj, the Town of Mali Lošinj and the Mali Lošinj Tourist Board, in cooperation with numerous partners, have prepared a diverse programme of daily cultural and entertainment events for all generations. Christmas tree decorating – including underwater Christmas trees – children's activities, musical performances, drama, poetry recitals, dance shows, entertainment programmes, charity events, football tournaments and theatre performances are just some of the highlights of this year's Advent on Lošinj. ✨ One of the most special features of Advent on Lošinj, as well as the entire Christmas and New Year programme, is its charitable spirit. All participants will join forces to raise funds through various charity events and auctions, with proceeds donated to support the local community. ADVENT ON LOŠINJ – EVENT PROGRAMME 28.11. Lighting of the First Advent Candle, Mali Lošinj, square in front of the Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, at 7 PM 5.12. Lighting of the Second Advent Candle, Mali Lošinj, square in front of the Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, at 7 PM 6.12. St Nicholas' Day – Holy Mass, Mali Lošinj, Church of St Nicholas, at 9 AM and 5 PM Arrival of St Nicholas by Boat, Mali Lošinj, harbour, at 10:30 AM St Nicholas' Day in Ćunski – Holy Mass and Festive Gathering, Ćunski, at 4 PM 10.12. Opening of the Advent Programme by the Our Children Society Mali Lošinj, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 6 PM 11.12. Christmas Tree Installation at the Head of the Harbour (Lošinj Professional and Volunteer Fire Brigades), Mali Lošinj, head of the harbour, at 5 PM Festive Programme by the Our Children Society Mali Lošinj, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 5 PM \"Fiat Lux\" – Annual Exhibition of the Lošinj Photography Club, Mali Lošinj, Fritzi Palace – Lošinj Museum, at 7 PM 12.12. Sarma Festival – Hand in Hand Association, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 11 AM Grinchmas by Lošinj Carnival, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 11 AM 64th New Year's Spearfishing Cup – Weighing of the Catch, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 5:30 PM Lighting of the Third Advent Candle, Mali Lošinj, square in front of the Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, at 7 PM Mišomanija Concert, Republic of Croatia Square, starting at 9 PM 14.12. Festive Advent Programme by the Our Children Society, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 6 PM \"El Nadal Lussignan\" – Programme by the Italian Community of Mali Lošinj, Mali Lošinj, Vladimir Nazor Cinema, at 7 PM 15.12. Festive Advent Programme by the Our Children Society, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 6 PM Piano Concert by Duo Kos – Gašparović, Museum of Apoxyomenos, at 7 PM 16.12. Festive Advent Programme by the Our Children Society, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 6 PM Christmas and New Year Concert by the Josip Kašman Wind Orchestra, Mali Lošinj, Vladimir Nazor Cinema, at 8 PM 17.12. Charity Christmas Futsal Tournament (Qualifying Matches), Mali Lošinj, Bočac Sports Hall, at 3:30 PM Festive Advent Programme by the Our Children Society, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 6 PM Christmas and New Year Concert by the Josip Kašman Wind Orchestra, Mali Lošinj, Vladimir Nazor Cinema, at 8 PM 18.12. Charity Christmas Futsal Tournament, Mali Lošinj, Bočac Sports Hall, at 3:30 PM Festive Advent Programme by the Our Children Society, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 6 PM Christmas and New Year Concert by the Josip Kašman Wind Orchestra, Mali Lošinj, Vladimir Nazor Cinema, at 8 PM 19.12. Charity Goulash Cooking Competition (GUŠT Association), Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 8:30 AM \"Od Pjace do Pjacala\" Christmas Run, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square – Race Starting Point, at 11 AM Charity Christmas Futsal Tournament (Finals), Mali Lošinj, Bočac Sports Hall, at 4 PM Lighting of the Fourth Advent Candle, Mali Lošinj, square in front of the Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, at 7 PM Charity Futsal Tournament – Auction and Raffle, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 7:30 PM Christmas and New Year Concert by the Josip Kašman Wind Orchestra, Veli Lošinj, Veli Lošinj Cinema, at 8 PM Face Band – Charity Concert in Support of the Futsal Tournament (NK Lošinj), Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 10 PM 20.12. Christmas Souvenirs and Children's Workshop by the Hand in Hand Association, Nerezine, Studenac Square, at 11 AM Grinchmas by Lošinj Carnival, Nerezine, Studenac Square, at 11 AM Advent in Nerezine, Nerezine, Studenac Square, at 11 AM 21.12. Festive Advent Programme by the Our Children Society, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 6 PM 22.12. Charity Auction by the Our Children Society Mali Lošinj, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 6 PM 23.12. Charity Stand-Up Comedy Show – Antonio Bujačić (JAK), Mali Lošinj, Vladimir Nazor Cinema, at 8 PM 24.12. Christmas Eve Morning – Entertainment Programme, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 11 AM Advent Gathering, Veli Lošinj, waterfront, at 8 PM Christmas Eve Celebration, Susak Island, in front of the church Midnight Mass – Holy Mass, Mali Lošinj, Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, at midnight 25.12. Christmas Day – Holy Mass, Mali Lošinj, Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, at 10 AM and 6 PM Christmas Morning Celebration, Susak Island, in front of the church 26.12. St Stephen's Day – Holy Mass, Mali Lošinj, Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary Advent in Nerezine, Nerezine, Studenac Square, at 11 AM Charity Cornhole Tournament, Mali Lošinj, Zagazinjine Bocce Court, at 12 PM Concert: Dellboys Band, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 9 PM 27.12. Christmas Concert – Joso Butorac, Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, at 7 PM Students' Night – Silente Band & DJ Charly, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 9 PM 29.12. Christmas Disco Fever & DJ Full Ferry & DJ Dark'O, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 9 PM 30.12. New Year's Swim & DJ Fredi, Mali Lošinj, Veli Žal Beach, at 12 PM Macaklini Band – Concert, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 9 PM 31.12. Festive Morning Stroll – Accordion Music, a Celebratory Toast and a Culinary Surprise, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 10 AM Concert: Insula Band, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (following the accordion programme) New Year's Eve Celebration with SuperCover Band, Mali Lošinj, Republic of Croatia Square, at 10 PM 02.01.2027. \"After New Year\" – Special Festive Programme",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-na-losinju/advent-na-losinju-639270529185972922_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "10.12.2026. - 2.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39647",
            "start_date": "2026-12-10",
            "end_date": "2027-01-02",
            "event_time": "05:12",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/advent-na-losinju-slo-2026.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "Advent na Lošinju",
                    "location": null,
                    "summary": "Doživite nepozaben advent na Lošinju! Najlepša božična zgodba se tudi letos vrača na otok vitalnosti, kjer vse otočane in obiskovalce čaka pester praznični program, poln presenečenj. Poleg praznično okrašenih božičnih hišic na glavnem mestnem trgu v Malem Lošinju sta Mesto Mali Lošinj in Turistična skupnost mesta Mali Lošinj v sodelovanju s številnimi partnerji pripravila vsakodnevne kulturne in zabavne dogodke za vse generacije. Okraševanje božičnih dreves, tudi podvodnih, otroške animacije, glasbeni, dramski, recitatorski, plesni in zabavni programi ter dobrodelne akcije, nogometni turnirji in gledališke predstave so le del letošnjega adventa na Lošinju. ✨ Posebnost adventnega časa na Lošinju, pa tudi celotnega božično-novoletnega programa, je dobrodelna nota. Vsi sodelujoči bodo združili moči, da bi z različnimi akcijami in dražbami zbrali sredstva ter jih namenili v dobrodelne namene za pomoč lokalni skupnosti. ADVENTNI PROGRAM 2026. 28.11. Prižig prve adventne sveče, Mali Lošinj, trg pred župnijsko cerkvijo Rojstva Blažene Device Marije, ob 19. uri 5.12. Prižig druge adventne sveče, Mali Lošinj, trg pred župnijsko cerkvijo Rojstva Blažene Device Marije, ob 19. uri 6.12. Sv. Miklavž – sveta maša, Mali Lošinj, cerkev sv. Nikolaja, ob 9. in 17. uri Prihod sv. Miklavža s čolnom, Mali Lošinj, pristanišče, ob 10.30 Sv. Miklavž v Ćunskem – sveta maša in druženje, Ćunski, ob 16. uri 10.12. Otvoritev adventnega programa Društva Naša Djeca Mali Lošinj, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 18. uri 11.12. Postavitev božičnega drevesa na začetku pristanišča (Poklicna in Prostovoljna gasilska enota Lošinj), Mali Lošinj, začetek pristanišča, ob 17. uri Praznični program Društva Naša Djeca Mali Lošinj, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 17. uri »Fiat Lux« – letna razstava Fotokluba Lošinj, Mali Lošinj, palača Fritzi – Lošinjski muzej, ob 19. uri 12.12. Festival sarme – Društvo Ruka u ruci, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 11. uri Grinchmas v organizaciji Lošinjskega karnevala, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 11. uri 64. novoletni pokal v podvodnem ribolovu – tehtanje ulova, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 17.30 Prižig tretje adventne sveče, Mali Lošinj, trg pred župnijsko cerkvijo Rojstva Blažene Device Marije, ob 19. uri Koncert Mišomanija, Trg Republike Hrvaške, začetek ob 21. uri 14.12. Praznični adventni program Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 18. uri »El Nadal Lussignan« – program Italijanske skupnosti Malega Lošinja, Mali Lošinj, kino Vladimir Nazor, ob 19. uri 15.12. Praznični adventni program Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 18. uri Klavirski koncert Dua Kos – Gašparović, Muzej Apoksiomena, ob 19. uri 16.12. Praznični adventni program Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 18. uri Božično-novoletni koncert Pihalnega orkestra Josip Kašman, Mali Lošinj, kino Vladimir Nazor, ob 20. uri 17.12. Dobrodelni božični turnir v malem nogometu (kvalifikacije), Mali Lošinj, športna dvorana Bočac, ob 15.30 Praznični adventni program Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 18. uri Božično-novoletni koncert Pihalnega orkestra Josip Kašman, Mali Lošinj, kino Vladimir Nazor, ob 20. uri 18.12. Dobrodelni božični turnir v malem nogometu, Mali Lošinj, športna dvorana Bočac, ob 15.30 Praznični adventni program Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 18. uri Božično-novoletni koncert Pihalnega orkestra Josip Kašman, Mali Lošinj, kino Vladimir Nazor, ob 20. uri 19.12. Dobrodelno tekmovanje v kuhanju golaža (Društvo GUŠT), Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 8.30 Božični tek »Od pjace do pjacala«, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške – start teka, ob 11. uri Dobrodelni božični turnir v malem nogometu (finale), Mali Lošinj, športna dvorana Bočac, ob 16. uri Prižig četrte adventne sveče, Mali Lošinj, trg pred župnijsko cerkvijo Rojstva Blažene Device Marije, ob 19. uri Dobrodelni turnir v malem nogometu – dražba in tombola, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 19.30 Božično-novoletni koncert Pihalnega orkestra Josip Kašman, Veli Lošinj, kino Veli Lošinj, ob 20. uri Skupina Face – dobrodelni koncert v okviru turnirja v malem nogometu (NK Lošinj), Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 22. uri 20.12. Božični spominki in otroška delavnica v organizaciji Društva Ruka u ruci, Nerezine, Trg Studenac, ob 11. uri Grinchmas v organizaciji Lošinjskega karnevala, Nerezine, Trg Studenac, ob 11. uri Advent v Nerezinah, Nerezine, Trg Studenac, ob 11. uri 21.12. Praznični adventni program Društva Naša Djeca, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 18. uri 22.12. Dobrodelna dražba Društva Naša Djeca Mali Lošinj, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 18. uri 23.12. Dobrodelni stand-up nastop – Antonio Bujačić (JAK), Mali Lošinj, kino Vladimir Nazor, ob 20. uri 24.12. Božični večer – jutranji zabavni program, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 11. uri Adventno druženje, Veli Lošinj, obalna promenada, ob 20. uri Sveti večer, otok Susak, pred cerkvijo Polnočnica – sveta maša, Mali Lošinj, župnijska cerkev Rojstva Blažene Device Marije, ob polnoči 25.12. Božič – sveta maša, Mali Lošinj, župnijska cerkev Rojstva Blažene Device Marije, ob 10. in 18. uri Božično jutro, otok Susak, pred cerkvijo 26.12. Sv. Štefan – sveta maša, Mali Lošinj, župnijska cerkev Rojstva Blažene Device Marije Advent v Nerezinah, Nerezine, Trg Studenac, ob 11. uri Dobrodelni turnir v igri cornhole, Mali Lošinj, balinišče Zagazinjine, ob 12. uri Koncert: skupina Dellboys, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 21. uri 27.12. Božični koncert – Joso Butorac, župnijska cerkev Rojstva Blažene Device Marije, ob 19. uri Študentski večer – skupina Silente & DJ Charly, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 21. uri 29.12. Christmas Disco Fever & DJ Full Ferry & DJ Dark'O, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 21. uri 30.12. Novoletno kopanje & DJ Fredi, Mali Lošinj, plaža Veli Žal, ob 12. uri Macaklini bend – koncert, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 21. uri 31.12. Jutranji sprehod – harmonikarsko srečanje, zdravica in kulinarično presenečenje, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 10. uri Koncert: skupina Insula, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške (po harmonikarskem programu) Silvestrovanje s skupino SuperCover Band, Mali Lošinj, Trg Republike Hrvaške, ob 22. uri 02.01.2027. »After New Year« – poseben praznični program",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-na-losinju/advent-na-losinju-639274104439569807_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "10.12.2026. - 2.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39652",
            "start_date": "2026-11-28",
            "end_date": "2026-11-28",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/paljenje-i-adventske-svijece.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "Paljenje I. Adventske svijeće",
                    "location": "pjacal Župne crkve B.D.Marije",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, pjacal Župne crkve B.D. Marije Vrijeme: Subota, 28. studenoga 2026., u 19:00 sati Paljenjem prve adventske svijeće, započinje vrijeme došašća, iščekivanja i pripreme za Božić. Pozivamo sve sugrađane i posjetitelje da se okupe u zajedništvu i molitvi na pjacalu Župne crkve B.D. Marije. 🕯️ Paljenje I. adventske svijeće ⏰ Subota, 28.11.2026. u 19:00 sati ≈ Dođite i zajedno s nama zakoračite u adventsko vrijeme uz svjetlost prve svijeće, mir i blagdansku radost. 💫 Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-iii-adventske-svijece/paljenje-iii-adventske-svijece-639008013826043337_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "28.11.2026. - 28.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39653",
            "start_date": "2026-12-05",
            "end_date": "2026-12-05",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/paljenje-ii-adventske-svijece.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "Paljenje II. Adventske svijeće",
                    "location": "pjacal Župne crkve B.D.Marije",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, pjacal Župne crkve B.D. Marije Vrijeme: Subota, 5. prosinca 2026., u 19:00 sati Paljenjem druge adventske svijeće – Betlehemske svijeće koja simbolizira mir – nastavljamo zajednički adventski hod u radosti i molitvi. Pozivamo sve sugrađane i posjetitelje da se okupe na pjacalu Župne crkve B.D. Marije. 🕯️ Paljenje II. adventske svijeće ⏰ Subota, 5.12.2026. u 19:00 sati ≈ Dođite i podijelite toplinu predblagdanskog zajedništva, mira i nade u srcu Malog Lošinja. 💫 Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-ii-adventske-svijece/paljenje-ii-adventske-svijece-639277410041327982_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "5.12.2026. - 5.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39659",
            "start_date": "2026-11-07",
            "end_date": "2026-11-07",
            "event_time": "07:11",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/rodjendanski-pikado-turnir-losinj-open.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "Rođendanski pikado turnir - Lošinj Open",
                    "location": "Caffe bar Utopija,Mali Lošinj",
                    "summary": "Vrijeme: 7.11.2026., s početkom u 16:00 sati Lokacija: Caffe bar Utopija JUNIORI: početak u 16:00 sati bez kotizacije DAME: početak u 16:00 sati Kotizacija: 15 EUR OPEN: početak u 18:00 sati Kotizacija: 15 EUR KONTAKT: Bartol: +385 98 227 950 Suki: +385 99 843 0834",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/rodjendanski-pikado-turnir-losinj-open/rodjendanski-pikado-turnir-losinj-open-639277376477917996_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "7.11.2026. - 7.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39661",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/grinchmas-by-losinjski-karneval.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "Grinchmas by Lošinjski karneval",
                    "location": "Trg RH,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Subota, 12. prosinca 2026., u 11:00 sati Zabavni blagdanski program za djecu i građane u organizaciji Lošinjskog karnevala na glavnom gradskom trgu (ako se ne bojite Grincha ;-))",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/grinchmas-by-losinjski-karneval/grinchmas-by-losinjski-karneval-639277387279619334_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39662",
            "start_date": "2026-12-15",
            "end_date": "2026-12-15",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/1-sezona-komornog-ciklusa-koncerata-kasman-klavirski-koncert-duo-kos-gasparovic.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "1. sezona komornog ciklusa koncerata KAŠMAN, klavirski koncert Duo Kos-Gašparović",
                    "location": "Muzej Apoksiomena,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Muzej Apoksiomena Vrijeme: Utorak, 15. prosinca 2026., u 19:00 sati Dođite na 1. sezonu komornog ciklusa koncerata KAŠMAN. Prigodni blagdanski klavirski koncert u izvedbi Dua Kos - Gašparović u jedinstvenom ambijentu Muzeja Apoksiomena.",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/1-sezona-komornog-ciklusa-koncerata-kasman-klavirski-koncert-duo-kos-gas/1-sezona-komornog-ciklusa-koncerata-kasman-klavirs-639281835383810332_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "15.12.2026. - 15.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39663",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "08:30",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/humanitarno-natjecanje-u-kuhanju-gulasa-udruga-gust.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "Humanitarno natjecanje u kuhanju gulaša – Udruga GUŠT",
                    "location": "Trg RH,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Subota, 19. prosinca 2026., od 08:30 sati Humanitarno-gastronomsko natjecanje u pripremi domaćeg gulaša u organizaciji Udruge GUŠT na Trgu RH.",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/humanitarno-natjecanje-u-kuhanju-gulasa-udruga-gust/humanitarno-natjecanje-u-kuhanju-gulasa-udruga-gus-639282595637389122_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39664",
            "start_date": "2026-12-26",
            "end_date": "2026-12-26",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/koncert-grupa-dellboys.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Koncert: grupa Dellboys",
                    "location": "Trg RH,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Subota, 26. prosinca 2026., u 21:00 sat Glazbena večer na blagdan Sv. Stjepana uz energičan nastup grupe Dellboys na Trgu Republike Hrvatske.",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/koncert-grupa-dellboys/koncert-grupa-dellboys-639277415718193035_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "26.12.2026. - 26.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39665",
            "start_date": "2026-12-27",
            "end_date": "2026-12-27",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/bozicni-koncert-joso-butorac.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Božićni koncert - Joso Butorac",
                    "location": "Župna crkva B.D.Marije,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Župna crkva B.D. Marije Vrijeme: Nedjelja, 27. prosinca 2026., u 19:00 sati Svečani božićni koncert renomiranog tenora Jose Butorca u Župnoj crkvi Rođenja Blažene Djevice Marije.",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/bozicni-koncert-joso-butorac/bozicni-koncert-joso-butorac-639277507844694683_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "27.12.2026. - 27.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39666",
            "start_date": "2027-01-02",
            "end_date": "2027-01-02",
            "event_time": null,
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/after-new-year-prigodni-program.aspx?q=4-1106-1-1",
                    "title": "\"After New Year\" prigodni program",
                    "location": "Trg RH,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Subota, 2. siječnja 2027. godine Nastavak blagdanskog raspoloženja i prigodni novogodišnji program za sve otočane i goste na Trgu RH \"za kraj i novi početak\".",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/after-new-year-prigodni-program/after-new-year-prigodni-program-639277497064066258_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "2.1.2027. - 2.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39668",
            "start_date": "2026-10-22",
            "end_date": "2026-11-14",
            "event_time": "22:10",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/mjesec-hrvatske-knjige.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "Mjesec hrvatske knjige",
                    "location": "Gradska knjižnica i čitaonica,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Gradska knjižnica i čitaonica, Mali Lošinj Vrijeme: 22.10. - 14.11.2026. 22.10. u 19 sati Predstavljanje knjige Ispovijest na putu u Santiago autorice Marine Juranić 29.10. u 18 sati Posudite od prevodilaca – parovi prevodilaca publici predstavljaju prijevode Društvo hrvatskih književnih prevodilaca Ana Badurina predstavlja roman Zapovjednik autora Sandra Veronesija u prijevodu Snježane Hasić Snježana Husić predstavlja roman Dolje u dolini autora Paola Cognettija u prijevodu Ane Badurina 5.11. u 19 sati Predstavljanje knjige Dragulji Lijepe naše: parkovi Hrvatske autora Darija Majetića (tekst) i fotografa Tomislava Markovića (fotografije) 12.11. u 18 sati Predavanje Göbeklitepe – početak prije početka predavačica: Anera Banovec 15.10. – 15.11. Prvašići u knjižnici – edukativni program i učlanjenje učenika prvih razreda osnovne škole Knjiške igre – za učenike osnovne škole 2.11. – 14.11. Vraćanje knjižnične građe bez naplate zakasnine",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/mjesec-hrvatske-knjige/mjesec-hrvatske-knjige-639277613024290899_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "22.10.2026. - 14.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39672",
            "start_date": "2026-11-28",
            "end_date": "2026-11-28",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/paljenje-i-adventske-svijece.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "Lighting of the 1st Advent Candle",
                    "location": "Parish Church square,Mali Lošinj",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (Pjacal) Time: Saturday, November 28, 2026, at 19:00 The Advent season on the Island of Vitality officially begins with the traditional lighting of the first candle on the Advent wreath in front of the Parish Church. 🕯️ Lighting of the 1st Advent Candle ⏰ Saturday, Nov 28, 2026 at 19:00 ≈ We invite all locals and visitors to join the festive celebration! Advent in Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-iii-adventske-svijece/paljenje-iii-adventske-svijece-639008013826043337_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "28.11.2026. - 28.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39675",
            "start_date": "2026-11-28",
            "end_date": "2026-11-28",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/paljenje-i-adventske-svijece.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "Prižig 1. adventne sveče",
                    "location": "ploščad pred župnijsko cerkvijo,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, ploščad pred župnijsko cerkvijo Marijinega rojstva Čas: Sobota, 28. november 2026, ob 19:00 uri Adventni čas na Otoku vitalnosti se tradicionalno začenja s prižigom prve sveče na adventnem vencu pred župnijsko cerkvijo. 🕯️ Prižig 1. adventne sveče ⏰ Sobota, 28.11.2026 ob 19:00 uri ≈ Vabljeni vsi domačini in obiskovalci! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-iii-adventske-svijece/paljenje-iii-adventske-svijece-639008013826043337_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "28.11.2026. - 28.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39676",
            "start_date": "2026-12-05",
            "end_date": "2026-12-05",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/paljenje-ii-adventske-svijece.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "Lighting of the 2nd Advent Candle",
                    "location": "Parish Church square,Mali Lošinj",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (Pjacal) Time: Saturday, December 5, 2026, at 19:00 With the lighting of the second Advent candle – the Bethlehem Candle, symbolizing peace – we continue our shared Advent journey in joy and prayer. We invite all citizens and visitors to gather on the square in front of the Parish Church. 🕯️ Lighting of the 2nd Advent Candle ⏰ Saturday, 5.12.2026 at 19:00 ≈ Come and share the warmth of holiday togetherness, peace, and hope in the heart of Mali Lošinj. 💫 Advent in Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-ii-adventske-svijece/paljenje-ii-adventske-svijece-639277410041327982_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "5.12.2026. - 5.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39679",
            "start_date": "2026-12-05",
            "end_date": "2026-12-05",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/paljenje-ii-adventske-svijece.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "Prižig 2. adventne sveče",
                    "location": "ploščad pred župnijsko cerkvijo,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, ploščad pred župnijsko cerkvijo Marijinega rojstva (Pjacal) Čas: Sobota, 5. december 2026, ob 19:00 uri S prižigom druge adventne sveče – betlehemske sveče, ki simbolizira mir – nadaljujemo skupno adventno pot v veselju in molitvi. Vabimo vse sokrajane in obiskovalce, da se zberejo na ploščadi pred župnijsko cerkvijo. 🕯️ Prižig 2. adventne sveče ⏰ Sobota, 5.12.2026 ob 19:00 uri ≈ Pridite in delite toplino praznične povezanosti, miru in upanja v srcu Malega Lošinja. 💫 Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-ii-adventske-svijece/paljenje-ii-adventske-svijece-639277410041327982_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "5.12.2026. - 5.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39680",
            "start_date": "2026-12-06",
            "end_date": "2026-12-06",
            "event_time": "10:30",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/dolazak-sv-nikole-na-brodici.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "Arrival of St. Nicholas by Boat",
                    "location": "Port,Mali Lošinj",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Port Time: Sunday, December 6, 2026, at 10:30 Traditional welcoming of St. Nicholas arriving by boat at the port of Mali Lošinj, bringing joy and treats to children. 🎅 Arrival of St. Nicholas by Boat ⏰ Sunday, 6.12.2026 at 10:30 ≈ We invite all children, parents, and visitors to join the festive gathering! Advent in Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/sv-nikola-na-logeru-nerezinac/sv-nikola-na-logeru-nerezinac-638968108307528867_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "6.12.2026. - 6.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39683",
            "start_date": "2026-12-06",
            "end_date": "2026-12-06",
            "event_time": "10:30",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/dolazak-sv-nikole-na-brodici.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "Prihod sv. Miklavža z ladjico",
                    "location": "Pristanišče (luka),Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, pristanišče (luka) Čas: Nedelja, 6. december 2026, ob 10:30 uri Tradicionalni sprejem sv. Miklavža, ki z ladjico pripluje v pristanišče Mali Lošinj ter razveseli najmlajše s priložnostnimi darilci in prazničnim druženjem. 🎅 Prihod sv. Miklavža z ladjico ⏰ Nedelja, 6.12.2026 ob 10:30 uri ≈ Vabljeni vsi otroci, starši in obiskovalci! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/sv-nikola-na-logeru-nerezinac/sv-nikola-na-logeru-nerezinac-638968108307528867_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "6.12.2026. - 6.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39684",
            "start_date": "2026-12-11",
            "end_date": "2026-12-11",
            "event_time": "17:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/postavljanje-bora-u-korijenu-luke.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "Putting up the Christmas Tree in the Port",
                    "location": "Port (korijen luke),Mali Lošinj",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Port (korijen luke) Time: Friday, December 11, 2026, at 17:00 Traditional installation and decoration of the Christmas tree in the port of Mali Lošinj, organized in cooperation with the local Public and Volunteer Fire Departments (JVP / DVD Lošinj). 🎄 Putting up the Christmas Tree in the Port ⏰ Friday, 11.12.2026 at 17:00 ≈ We invite all citizens and guests to join the festive celebration! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/potapanje-bora/potapanje-bora-638358112698884163_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "11.12.2026. - 11.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39687",
            "start_date": "2026-12-11",
            "end_date": "2026-12-11",
            "event_time": "17:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/postavljanje-bora-u-korijenu-luke.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "Postavitev božičnega drevesa v pristanišču",
                    "location": "Pristanišče (korijen luke),Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, pristanišče (korijen luke) Čas: Petek, 11. december 2026, ob 17:00 uri Tradicionalna postavitev in okrasitev božičnega drevesa v pristanišču Mali Lošinj v sodelovanju z gasilci (JVP / DVD Lošinj). 🎄 Postavitev božičnega drevesa v pristanišču ⏰ Petek, 11.12.2026 ob 17:00 uri ≈ Vabljeni vsi občani in obiskovalci k prazničnemu vzdušju! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/potapanje-bora/potapanje-bora-638358112698884163_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "11.12.2026. - 11.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39688",
            "start_date": "2026-12-10",
            "end_date": "2026-12-22",
            "event_time": "18:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/prigodni-adventski-program-drustva-nasa-djeca.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "Special Advent Program of the \"Our Children\" Society",
                    "location": "Republic of Croatia Square (Trg RH),Mali Lošinj",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: December 10 – December 22, 2026 (Opening: Thursday, December 10, 2026, at 18:00) The \"Our Children\" Society Mali Lošinj invites you to a rich and festive Advent program bringing holiday joy to the main town square. Enjoy diverse activities: ✨ Recitations, workshops, children's plays, and festive performances 🎭 Entertainment for all generations in a warm holiday spirit ‼️ Traditional Charity Auction: December 22, 2026, at 18:00 A hallmark of the Advent season on Lošinj is its profound charitable spirit, bringing the community together for noble causes. ≈ Thursday, 10.12.2026 at 18:00 Grand Opening of the Advent Program by the \"Our Children\" Society, Mali Lošinj, Main Square (Trg RH) ≈ Join us and take part in creating holiday magic and kindness. Come and be part of this wonderful holiday story! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/otvorenje-adventskog-programa-drustvo-nasa-djeca/otvorenje-adventskog-programa-drustvo-nasa-djeca-638694201706377273_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "10.12.2026. - 22.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39691",
            "start_date": "2026-12-10",
            "end_date": "2026-12-22",
            "event_time": "10:12",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/prigodni-adventski-program-drustva-nasa-djeca.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "Priložnostni adventni program Društva Naša Djeca",
                    "location": "Trg RH,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: 10.12. – 22.12.2026 (Otvoritev: četrtek, 10. december 2026, ob 18:00 uri) Društvo \"Naša Djeca\" Mali Lošinj vas vabi na bogat in priložnostni adventni program, ki bo popestril praznične dni na glavnem mestnem trgu. Uživajte v pestrem dogajanju: ✨ Recitacije, otroške animacije, predstave in priložnostni nastopi 🎭 Zabava za vse generacije v toplem prazničnem vzdušju ‼️ Tradicionalna dobrodelna dražba: 22.12.2026 ob 18:00 uri Posebnost lošinjskega adventnega časa in celotnega prazničnega programa je močna dobrodelna nota. ≈ Četrtek, 10.12.2026 ob 18:00 uri Svečana otvoritev adventnega programa Društva Naša Djeca Mali Lošinj s priložnostnim programom, Mali Lošinj, Trg RH ≈ Pridružite se in bodite del praznične čarovnije dobrodelnosti. Vabljeni vsi! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/otvorenje-adventskog-programa-drustvo-nasa-djeca/otvorenje-adventskog-programa-drustvo-nasa-djeca-638694201706377273_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "10.12.2026. - 22.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39692",
            "start_date": "2026-12-11",
            "end_date": "2027-01-06",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/fiat-lux-godisnja-izlozba-foto-kluba-losinj.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "\"Fiat lux\" - Annual Exhibition of the Lošinj Photo Club",
                    "location": "Fritzi Gallery - Lošinj Museum,Mali Lošinj",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Fritzi Gallery - Lošinj Museum Time: December 11, 2026 – January 6, 2027 (Opening: Friday, December 11, 2026, at 19:00) The Lošinj Photo Club invites all art and photography enthusiasts to the annual exhibition \"Fiat lux\", showcasing the best photographic works of local authors from the past year. 📷 \"Fiat lux\" - Annual Exhibition of the Lošinj Photo Club ⏰ Opening: Friday, 11.12.2026 at 19:00 ≈ Admission is free. Welcome! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/fiat-lux-godisnja-izlozba-foto-kluba-losinj/fiat-lux-godisnja-izlozba-foto-kluba-losinj-639280187933395787_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "11.12.2026. - 6.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39695",
            "start_date": "2026-12-11",
            "end_date": "2027-01-06",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/fiat-lux-godisnja-izlozba-foto-kluba-losinj.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "\"Fiat lux\" - Letna razstava Foto kluba Lošinj",
                    "location": "Galerija Fritzi - Lošinjski muzej,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Galerija Fritzi - Lošinjski muzej Čas: 11. december 2026 – 6. januar 2027 (Otvoritev: petek, 11. december 2026, ob 19:00 uri) Foto klub Lošinj vabi vse ljubitelje umetnosti in fotografije na letno razstavo \"Fiat lux\", ki predstavlja najboljša fotografska dela lokalnih avtorjev preteklega leta. 📷 \"Fiat lux\" - Letna razstava Foto kluba Lošinj ⏰ Otvoritev: petek, 11.12.2026 ob 19:00 uri ≈ Vstop je prost. Vabljeni! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/fiat-lux-godisnja-izlozba-foto-kluba-losinj/fiat-lux-godisnja-izlozba-foto-kluba-losinj-639280187933395787_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "11.12.2026. - 6.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39696",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/sarmijada-v3.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "\"Sarmijada\" - Traditional Cabbage Rolls Festival",
                    "location": "Republic of Croatia Square (Trg RH),Mali Lošinj",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Saturday, December 12, 2026, at 11:00 The \"Hand in Hand\" Association (Udruga Ruka u ruci) invites everyone to \"Sarmijada\", a beloved gastro and charity event featuring delicious traditional homemade cabbage rolls (sarma) in the holiday spirit of Mali Lošinj. 🍲 \"Sarmijada\" - Traditional Cabbage Rolls Festival ⏰ Saturday, 12.12.2026 at 11:00 ≈ Join us for great food, warm atmosphere, and festive community joy! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/sarmijada/sarmijada-638960405180166363_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39699",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/sarmijada-v2.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "\"Sarmijada\" - Praznik domačih sarm",
                    "location": "Trg RH,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Sobota, 12. december 2026, ob 11:00 uri Društvo \"Ruka u ruci\" vabi vse na priljubljeno \"Sarmijado\", kulinarični in dobrodelni dogodek z odličnimi domačimi sarmami v prazničnem duhu Malega Lošinja. 🍲 \"Sarmijada\" - Praznik domačih sarm ⏰ Sobota, 12.12.2026 ob 11:00 uri ≈ Vabljeni vsi na okusno hrano in prijetno praznično druženje! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/sarmijada/sarmijada-638960405180166363_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39700",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/grinchmas-by-losinjski-karneval.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "Grinchmas by Lošinjski Karneval",
                    "location": "Trg RH",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Saturday, 12 December 2026 at 11:00 AM An entertaining holiday program for children and citizens organized by the Lošinj Carnival on the main town square (if you're not afraid of the Grinch ;-)) Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/grinchmas-by-losinjski-karneval/grinchmas-by-losinjski-karneval-639277387279619334_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39703",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/grinchmas-by-losinjski-karneval.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "Grinchmas by Lošinjski Karneval",
                    "location": "Trg RH",
                    "summary": "Prizorišče: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Sobota, 12. december 2026 ob 11:00 Zabavni praznični program za otroke in meščane v organizaciji Lošinjskega karnevala na glavnem mestnem trgu (če se ne bojite Grincha ;-)) Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/grinchmas-by-losinjski-karneval/grinchmas-by-losinjski-karneval-639277387279619334_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39704",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/lighting-of-the-3rd-advent-candle.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "Lighting of the 3rd Advent Candle",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (Pjacal) Time: Saturday, December 12, 2026, at 19:00 Ceremonial lighting of the third Advent candle on the Advent wreath in front of the Parish Church in Mali Lošinj. We warmly invite all citizens and visitors to join the festive celebration! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-iii-adventske-svijece/paljenje-iii-adventske-svijece-639277410269432650_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39707",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/prizig-3-adventne-svece.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "Prižig 3. adventne sveče",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, ploščad pred župnijsko cerkvijo Marijinega rojstva Čas: Sobota, 12. december 2026, ob 19:00 uri Slovesni prižig tretje adventne sveče na adventnem vencu pred župnijsko cerkvijo v Malem Lošinju. Vabljeni vsi domačini in obiskovalci k prazničnemu druženju! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-iii-adventske-svijece/paljenje-iii-adventske-svijece-639277410269432650_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39708",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/concert-misomanija-miso-kovac-tribute-band.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "Concert: \"Mišomanija\" – Mišo Kovač Tribute Band",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Saturday, December 12, 2026, at 21:00 Enjoy an evening of legendary hits and lively atmosphere with \"Mišomanija\", the premier Mišo Kovač Tribute Band, live on the main square of Mali Lošinj as part of Advent. Admission is free. We invite everyone to sing along and celebrate together! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/pomorska-vecer-zabranjeno-pusenje-v3/pomorska-vecer-zabranjeno-pusenje-v3-638821391040353225_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39711",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/koncert-misomanija-miso-kovac-tribute-band.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "Koncert: \"Mišomanija\" – Mišo Kovač Tribute Band",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Sobota, 12. december 2026, ob 21:00 uri Uživajte v večeru legendarnih uspešnic in nepozabnega vzdušja s skupino \"Mišomanija\" (Mišo Kovač Tribute Band) na glavnem trgu Malega Lošinja v okviru Adventa. Vstop je prost. Vabljeni vsi na skupno petje in praznično zabavo! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/pomorska-vecer-zabranjeno-pusenje-v3/pomorska-vecer-zabranjeno-pusenje-v3-638821391040353225_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39712",
            "start_date": "2026-12-14",
            "end_date": "2026-12-14",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/el-nadal-lussignan-italian-community-holiday-program.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "\"El Nadal Lussignan\" – Italian Community Holiday Program",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Vladimir Nazor Cinema Time: Monday, December 14, 2026, at 19:00 The Italian Community of Mali Lošinj (Comunità degli Italiani di Lussinpiccolo) invites everyone to \"El Nadal Lussignan\", a traditional holiday evening celebrating Christmas customs, music, poetry, and festive spirit. Admission is free. We warmly welcome all citizens and guests! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/el-nadal-lussignan-italian-community-holiday-program/el-nadal-lussignan-italian-community-holiday-progr-639280965295546632_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "14.12.2026. - 14.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39715",
            "start_date": "2026-12-14",
            "end_date": "2026-12-14",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/el-nadal-lussignan-praznicni-program-skupnosti-italijanov.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "\"El Nadal Lussignan\" – Praznični program Skupnosti Italijanov",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Kino Vladimir Nazor Čas: Ponedeljek, 14. december 2026, ob 19:00 uri Skupnost Italijanov Mali Lošinj (Comunità degli Italiani di Lussinpiccolo) vabi vse na tradicionalni božični večer \"El Nadal Lussignan\" s praznično glasbo, običaji in prijetnim druženjem. Vstop je prost. Vljudno vabljeni! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/el-nadal-lussignan-praznicni-program-skupnosti-italijanov/el-nadal-lussignan-praznicni-program-skupnosti-ita-639280967366118272_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "14.12.2026. - 14.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39716",
            "start_date": "2026-12-15",
            "end_date": "2026-12-15",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/piano-concert-duo-kos-gasparovic-kasman-chamber-series.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "1st Season of the KAŠMAN Chamber Concert Series, Piano Concert: Duo Kos - Gašparović",
                    "location": "Muzej Apoksiomena",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Museum of Apoxyomenos Time: Tuesday, December 15, 2026, at 19:00 Join us for the 1st season of the KAŠMAN chamber concert series! Experience a special festive holiday piano concert performed by Duo Kos - Gašparović in the unique and intimate ambiance of the Museum of Apoxyomenos. Admission is free. We warmly welcome all music lovers! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/1-sezona-komornog-ciklusa-koncerata-kasman-klavirski-koncert-duo-kos-gas/1-sezona-komornog-ciklusa-koncerata-kasman-klavirs-639281835383810332_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "15.12.2026. - 15.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39719",
            "start_date": "2026-12-15",
            "end_date": "2026-12-15",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/klavirski-koncert-duo-kos-gasparovic-komorni-cikel-kasman.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "1. sezona komornega cikla koncertov KAŠMAN, klavirski koncert: Duo Kos - Gašparović",
                    "location": "Muzej Apoksiomena",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Muzej Apoksiomena Čas: Torek, 15. december 2026, ob 19:00 uri Vabljeni na 1. sezono komornega cikla koncertov KAŠMAN! Poseben praznični klavirski koncert Dua Kos - Gašparović v edinstvenem ambientu Muzeja Apoksiomena. Vstop je prost. Prisrčno vabljeni vsi ljubitelji glasbe! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/1-sezona-komornog-ciklusa-koncerata-kasman-klavirski-koncert-duo-kos-gas/1-sezona-komornog-ciklusa-koncerata-kasman-klavirs-639281835383810332_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "15.12.2026. - 15.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39720",
            "start_date": "2026-12-16",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/christmas-and-new-year-concert-of-the-josip-kasman-wind-orchestra.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "Christmas and New Year Concert of the \"Josip Kašman\" Wind Orchestra",
                    "location": "Kino Vladimir Nazor",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Vladimir Nazor Cinema Time: Wednesday, December 16, 2026, at 20:00 The traditional Christmas and New Year gala concert of the Wind Orchestra \"Josip Kašman\" brings holiday cheer with a rich festive repertoire of classical marches, festive melodies, and popular arrangements. Admission is free. We warmly invite everyone to enjoy this musical celebration! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/bozicno-novogodisnji-koncert-puhackog-orkestra-jkasman/bozicno-novogodisnji-koncert-puhackog-orkestra-jka-638055885965661926_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "16.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39723",
            "start_date": "2026-12-16",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/bozicno-novoletni-koncert-pihalnega-orkestra-josip-kasman-v2.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "Božično-novoletni koncert Pihalnega orkestra Josip Kašman",
                    "location": "Kino Vladimir Nazor",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Kino Vladimir Nazor Čas: Sreda, 16. december 2026, ob 20:00 uri Tradicionalni božično-novoletni gala koncert Pihalnega orkestra \"Josip Kašman\" prinaša pravo praznično vzdušje z bogatim repertoarjem klasičnih koračnic, božičnih melodij in priljubljenih priredb. Vstop je prost. Vljudno vabljeni vsi ljubitelji glasbe! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/bozicno-novogodisnji-koncert-puhackog-orkestra-jkasman/bozicno-novogodisnji-koncert-puhackog-orkestra-jka-638055885965661926_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "16.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39724",
            "start_date": "2026-12-17",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "15:30",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/charity-christmas-futsal-tournament.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "Charity Christmas Futsal Tournament",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Bočac Sports Hall Time: December 17 – December 19, 2026 (Kick-off: Thursday, December 17, at 15:30) The traditional Charity Christmas Futsal Tournament brings together teams, sports lovers, and the local community for three days of exciting matches in support of humanitarian causes on Lošinj. Come support the players and take part in this wonderful sporting and charity tradition! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/humanitarni-malonogometni-turnir-v2/humanitarni-malonogometni-turnir-v2-638973426108074941_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "17.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39727",
            "start_date": "2026-12-17",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "15:30",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/dobrodelni-bozicni-turnir-v-malem-nogometu.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "Dobrodelni božični turnir v malem nogometu",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Športna dvorana Bočac Čas: 17. – 19. december 2026 (Pričetek: četrtek, 17. december, ob 15:30 uri) Tradicionalni dobrodelni božični turnir v malem nogometu združuje ekipe, športne navdušence in lokalno skupnost v treh dneh napetih tekem za plemenit namen. Vabljeni vsi k navijanju in podpori dobrodelnosti v prazničnem duhu! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/humanitarni-malonogometni-turnir-v2/humanitarni-malonogometni-turnir-v2-638973426108074941_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "17.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39728",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "08:30",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/charity-goulash-cooking-competition-gust-association.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "Charity Goulash Cooking Competition – \"GUŠT\" Association",
                    "location": "Trg RH",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Saturday, December 19, 2026, at 08:30 The \"GUŠT\" Association Mali Lošinj organizes the traditional Charity Goulash Cooking Competition on the main square. Culinary teams will compete in preparing delicious stews, with all proceeds dedicated to humanitarian causes. Come taste fantastic goulash, cheer for your favorite team, and support a noble cause! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39731",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "08:30",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/dobrodelno-tekmovanje-v-kuhanju-golaza-drustvo-gust.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "Dobrodelno tekmovanje v kuhanju golaža – Društvo GUŠT",
                    "location": "Trg RH",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Sobota, 19. december 2026, ob 08:30 uri Društvo \"GUŠT\" Mali Lošinj organizira tradicionalno dobrodelno tekmovanje v kuhanju golaža na glavnem mestnem trgu. Ekipe se bodo pomerile v pripravi najboljših jedi, celoten izkupiček pa je namenjen v dobrodelne namene. Pridružite se, poskusite odličen golaž in podprite plemenito pobudo! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39732",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/christmas-run-from-pjaca-to-pjacal.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "Christmas Run \"From Pjaca to Pjacal\"",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) – Parish Church Square (Pjacal) Time: Saturday, December 19, 2026, at 11:00 The fun and festive Christmas race \"From Pjaca to Pjacal\" invites recreational runners, families, and sports enthusiasts of all ages to run through the charming decorated streets of Mali Lošinj in holiday spirit. Join the run or come cheer on the participants! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/bozicni-trk-od-pjace-do-pjacala/bozicni-trk-od-pjace-do-pjacala-638972457222885218_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39735",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/bozicni-trk-od-pjace-do-pjacala.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "Božični tek \"Od pjace do pjacala\"",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH – Pjacal pred cerkvijo Čas: Sobota, 19. december 2026, ob 11:00 uri Priljubljeni božični tek \"Od pjace do pjacala\" vabi rekreativce, družine in športne navdušence vseh generacij k teku po praznično okrašenih ulicah Malega Lošinja. Pridružite se teku ali pridite navijat za udeležence! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/bozicni-trk-od-pjace-do-pjacala/bozicni-trk-od-pjace-do-pjacala-638972457222885218_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39736",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/paljenje-iii-adventske-svijece-v2.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "Lighting of the 4th Advent Candle",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (Pjacal) Time: Saturday, December 19, 2026, at 19:00 Ceremonial lighting of the fourth Advent candle on the Advent wreath in front of the Parish Church in Mali Lošinj, welcoming the final week before Christmas. We warmly invite all citizens and visitors to join the festive celebration! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-iii-adventske-svijece-v2/paljenje-iii-adventske-svijece-v2-639277413020086872_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39739",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/paljenje-iii-adventske-svijece-v2.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "Prižig 4. adventne sveče",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, ploščad pred župnijsko cerkvijo Marijinega rojstva Čas: Sobota, 19. december 2026, ob 19:00 uri Slovesni prižig četrte adventne sveče na adventnem vencu pred župnijsko cerkvijo v Malem Lošinju pred prihajajočim božičem. Vabljeni vsi domačini in obiskovalci k prazničnemu druženju! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/paljenje-iii-adventske-svijece-v2/paljenje-iii-adventske-svijece-v2-639277413020086872_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39740",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "22:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/face-grupa-humanitarni-koncert-nk-losinj.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "Concert: Group \"Face\" – Charity Futsal Tournament Celebration",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Saturday, December 19, 2026, at 22:00 Following the final matches, charity auction, and awards ceremony of the Christmas Futsal Tournament, enjoy a high-energy live concert by the popular band \"Face\" on the main square in Mali Lošinj. Admission is free. We invite everyone to celebrate together in great holiday spirits! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/face-grupa-humanitarni-koncert-nk-losinj/face-grupa-humanitarni-koncert-nk-losinj-638998345777872210_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39743",
            "start_date": "2026-12-19",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "22:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/face-grupa-humanitarni-koncert-nk-losinj.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "Koncert: Skupina \"Face\" – Zaključek dobrodelnega nogometnega turnirja",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Sobota, 19. december 2026, ob 22:00 uri Po finalnih tekmah, dobrodelni dražbi in podelitvi nagrad božičnega turnirja v malem nogometu bo na glavnem trgu Malega Lošinja poskrbela za odlično praznično vzdušje priljubljena skupina \"Face\". Vstop je prost. Vabljeni vsi na glasbeno zabavo! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/face-grupa-humanitarni-koncert-nk-losinj/face-grupa-humanitarni-koncert-nk-losinj-638998345777872210_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39744",
            "start_date": "2026-12-20",
            "end_date": "2026-12-26",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/advent-u-nerezinama.aspx?q=2-1994-1-1",
                    "title": "Advent in Nerezine",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Nerezine, Studenac Square (Trg Studenac) Time: December 20 – December 26, 2026 (Opening: Sunday, December 20, at 11:00) Experience the festive warmth of holiday magic on the picturesque Studenac Square in Nerezine! The rich Advent program brings together traditional gastronomy, holiday souvenir workshops, festive entertainment, music, and joyful community gatherings for all generations. We warmly invite all locals and visitors to celebrate the holidays in Nerezine! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-u-nerezinama/advent-u-nerezinama-639276649983822532_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "20.12.2026. - 26.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39747",
            "start_date": "2026-12-20",
            "end_date": "2026-12-26",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/advent-u-nerezinama.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "Advent v Nerezinah",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Nerezine, Trg Studenac Čas: 20. – 26. december 2026 (Otvoritev: nedelja, 20. december, ob 11:00 uri) Doživite praznično čarobnost na slikovitem trgu Studenac v Nerezinah! Bogat adventni program ponuja kulinarične dobrote, praznične delavnice, glasbo in prijetno druženje za vse generacije. Vabljeni vsi domačini in obiskovalci k praznovanju v Nerezinah! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-u-nerezinama/advent-u-nerezinama-639276649983822532_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "20.12.2026. - 26.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39752",
            "start_date": "2026-12-23",
            "end_date": "2026-12-23",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/humanitarni-stand-up-antonio-bujacic-bujojak.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "Charity Stand-Up Comedy: Antonio Bujačić (JAK)",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Vladimir Nazor Cinema Time: Wednesday, December 23, 2026, at 20:00 Get ready for an evening of great humor and laughter with stand-up comedian Antonio Bujačić, organized by the JAK theater group. All proceeds from voluntary donations are dedicated to humanitarian causes as part of the Advent season. Join us for fantastic comedy and support a noble cause! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/humanitarni-stand-up-antonio-bujacic-bujojak/humanitarni-stand-up-antonio-bujacic-bujojak-639277593427253254_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "23.12.2026. - 23.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39755",
            "start_date": "2026-12-23",
            "end_date": "2026-12-23",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/humanitarni-stand-up-antonio-bujacic-bujojak.aspx?q=2-3541-1-1",
                    "title": "Dobrodelni stand-up: Antonio Bujačić (JAK)",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Kino Vladimir Nazor Čas: Sreda, 23. december 2026, ob 20:00 uri Pripravite se na večer smeha in odličnega humorja s stand-up komikom Antoniem Bujačićem v organizaciji gledališke skupine JAK. Vsi zbrani prostovoljni prispevki so namenjeni v dobrodelne namene v okviru lošinjskega Adventa. Vabljeni vsi na večer zabave in dobrodelnosti! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/humanitarni-stand-up-antonio-bujacic-bujojak/humanitarni-stand-up-antonio-bujacic-bujojak-639277593427253254_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "23.12.2026. - 23.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39756",
            "start_date": "2026-12-24",
            "end_date": "2026-12-24",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/badnje-jutro.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "Christmas Eve Morning – Entertainment Program",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Thursday, December 24, 2026, at 11:00 Celebrate Christmas Eve morning in the festive heart of Mali Lošinj! Enjoy live music, traditional holiday treats, mulled wine, and cheerful gatherings with friends and family on the town square as we welcome Christmas. We warmly invite all citizens and guests to share the holiday joy! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/badnje-jutro/badnje-jutro-638031677255320714_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "24.12.2026. - 24.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39759",
            "start_date": "2026-12-24",
            "end_date": "2026-12-24",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/badnje-jutro.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Božični dopoldan – Zabavni program",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Četrtek, 24. december 2026, ob 11:00 uri Praznujte dopoldan na božični večer v praznično okrašenem središču Malega Lošinja! Živa glasba, tradicionalne praznične dobrote, kuhano vino in prijetno druženje na mestnem trgu v pričakovanju božiča. Vabljeni vsi domačini in obiskovalci k skupnemu praznovanju! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/badnje-jutro/badnje-jutro-638031677255320714_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "24.12.2026. - 24.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39760",
            "start_date": "2026-12-26",
            "end_date": "2026-12-26",
            "event_time": "12:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/humanitarni-cornhole-turnir.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "Charity Cornhole Tournament",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Zagazinjine bocce court Time: Saturday, 26.12.2026, at 12:00 Join the charity Christmas CORNHOLE tournament at the Zagazinjine bocce court! Expect great socializing, sporting and competitive spirit, fun, and charity. Registration and information: +385 97 667 2828 Come, play, and support the charity initiative as part of Advent on Lošinj! Advent on Lošinj 2026",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/humanitarni-cornhole-turnir/humanitarni-cornhole-turnir-639276785734601865_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "26.12.2026. - 26.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39763",
            "start_date": "2026-12-26",
            "end_date": "2026-12-26",
            "event_time": "12:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/humanitarni-cornhole-turnir.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Dobrodelni CORNHOLE turnir",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, balinišče Zagazinjine Čas: Sobota, 26.12.2026, ob 12.00 uri Pridružite se božičnemu dobrodelnemu CORNHOLE turnirju na balinišču Zagazinjine! Pričakuje vas odlično druženje, športni in tekmovalni duh, zabava ter dobrodelni značaj. Prijave in informacije: +385 97 667 2828 Pridite, zaigrajte in podprite dobrodelno akcijo v okviru Adventa na Lošinju! Advent na Lošinju 2026",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/humanitarni-cornhole-turnir/humanitarni-cornhole-turnir-639276785734601865_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "26.12.2026. - 26.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39764",
            "start_date": "2026-12-26",
            "end_date": "2026-12-26",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/koncert-grupa-dellboys.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "Concert: Dellboys Band",
                    "location": "Trg RH",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square Time: Saturday, 26 December 2026, at 21:00 A musical evening on Boxing Day / St. Stephen's Day featuring an energetic performance by the Dellboys Band on the Republic of Croatia Square. Advent on Lošinj 2026",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/koncert-grupa-dellboys/koncert-grupa-dellboys-639277415718193035_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "26.12.2026. - 26.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39767",
            "start_date": "2026-12-26",
            "end_date": "2026-12-26",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/koncert-grupa-dellboys.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Koncert: skupina Dellboys",
                    "location": "Trg RH",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Sobota, 26. december 2026, ob 21.00 uri Glasbeni večer na praznik sv. Štefana z energičnim nastopom skupine Dellboys na Trgu Republike Hrvaške. Advent na Lošinju 2026",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/koncert-grupa-dellboys/koncert-grupa-dellboys-639277415718193035_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "26.12.2026. - 26.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39768",
            "start_date": "2026-12-27",
            "end_date": "2026-12-27",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/bozicni-koncert-joso-butorac.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "Christmas Concert: Joso Butorac",
                    "location": "Župna crkva B.D.Marije",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Parish Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary Time: Sunday, December 27, 2026, at 19:00 Celebrate the joy of the holiday season with a heartfelt Christmas concert by renowned tenor Joso Butorac in the historic ambiance of the Parish Church in Mali Lošinj. Experience beloved traditional carols and spiritual melodies performed with exceptional vocal mastery. Admission is free. We warmly welcome all parishioners, citizens, and guests! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/bozicni-koncert-joso-butorac/bozicni-koncert-joso-butorac-639277507844694683_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "27.12.2026. - 27.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39771",
            "start_date": "2026-12-27",
            "end_date": "2026-12-27",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/bozicni-koncert-joso-butorac.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Božični koncert: Joso Butorac",
                    "location": "Župna crkva B.D.Marije",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Župnijska cerkev Marijinega rojstva Čas: Nedelja, 27. december 2026, ob 19:00 uri Doživite praznično vzdušje na svečanem božičnem koncertu priznanega tenorista Josa Butorca v čudovitem ambientu župnijske cerkve v Malem Lošinju. Uživajte v tradicionalnih božičnih in sakralnih melodijah. Vstop je prost. Vljudno vabljeni vsi! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/bozicni-koncert-joso-butorac/bozicni-koncert-joso-butorac-639277507844694683_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "27.12.2026. - 27.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39772",
            "start_date": "2026-12-27",
            "end_date": "2026-12-27",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/studentska-vecer-grupa-silente-dj-charly.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "Student Night: \"Silente\" & DJ Charly",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Sunday, December 27, 2026, at 21:00 Get ready for an unforgettable Student Night on the main square in Mali Lošinj! Featuring a live performance by the sensational pop-rock band \"Silente\", followed by an electrifying after-party with DJ Charly to keep you dancing all night long. Admission is free. We warmly invite students, youth, locals, and visitors to party together! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/studentska-vecer-grupa-silente-dj-charly/studentska-vecer-grupa-silente-dj-charly-639276681557531243_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "27.12.2026. - 27.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39775",
            "start_date": "2026-12-27",
            "end_date": "2026-12-27",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/studentska-vecer-grupa-silente-dj-charly.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Študentski večer: Skupina \"Silente\" & DJ Charly",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Nedelja, 27. december 2026, ob 21:00 uri Nepozaben študentski večer na glavnem trgu v Malem Lošinju! Nastop izjemne pop-rock skupine \"Silente\", ki ji sledi odlična zabava z DJ Charlyjem za nepozaben praznični večer. Vstop je prost. Vabljeni študenti, mladi in vsi ljubitelji dobre glasbe! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/studentska-vecer-grupa-silente-dj-charly/studentska-vecer-grupa-silente-dj-charly-639276681557531243_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "27.12.2026. - 27.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39776",
            "start_date": "2026-12-29",
            "end_date": "2026-12-29",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/christmas-disco-fever-v2.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "Christmas Disco Fever & DJ Full Ferry & DJ Dark'O",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Tuesday, December 29, 2026, at 20:00 Dance into the festive holidays with \"Christmas Disco Fever\"! Top island and guest DJs Full Ferry & DJ Dark'O will light up the main square of Mali Lošinj with the ultimate mix of retro disco anthems, funky rhythms, and irresistible dance grooves. Admission is free. We invite everyone to hit the open-air dance floor! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/christmas-disco-fever/christmas-disco-fever-639277520779172431_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "29.12.2026. - 29.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39779",
            "start_date": "2026-12-29",
            "end_date": "2026-12-29",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/christmas-disco-fever.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Christmas Disco Fever & DJ Full Ferry & DJ Dark'O",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Torek, 29. december 2026, ob 20:00 uri Praznična plesna vročica \"Christmas Disco Fever\" na glavnem trgu Malega Lošinja! Priljubljena DJ Full Ferry in DJ Dark'O bosta poskrbela za nepozaben disko večer ob ritmih največjih retro uspešnic in plesnih ritmov. Vstop je prost. Vabljeni vsi na nepozabno plesno noč! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/christmas-disco-fever/christmas-disco-fever-639277520779172431_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "29.12.2026. - 29.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39780",
            "start_date": "2026-12-30",
            "end_date": "2026-12-30",
            "event_time": "12:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/novogodisnje-kupanje-na-otoku-vitalnosti.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "New Year's Swim on the Island of Vitality",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Veli Žal Beach (Sunčana Uvala) Time: Wednesday, December 30, 2026, at 12:00 Celebrate vitality, courage, and health at the traditional New Year's Swim on Veli Žal beach! Brave swimmers from Lošinj and around the world dive into the crystal-clear Adriatic Sea, accompanied by music, warm tea, mulled wine, and festive champagne toasts. Take the plunge or come cheer on the courageous swimmers! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/novogodisnje-kupanje-na-otoku-vitalnosti/novogodisnje-kupanje-na-otoku-vitalnosti-639280193389163416_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "30.12.2026. - 30.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39783",
            "start_date": "2026-12-30",
            "end_date": "2026-12-30",
            "event_time": "12:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/novogodisnje-kupanje-na-otoku-vitalnosti.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Novoletno kopanje na Otoku vitalnosti",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Plaža Veli žal (Sunčana uvala) Čas: Sreda, 30. december 2026, ob 12:00 uri Pogum, zdravje in veselje na tradicionalnem novoletnem kopanju na plaži Veli žal! Številni pogumni plavalci bodo skočili v osvežujoče Jadransko morje ob spremljavi glasbe, toplega čaja, kuhanega vina in novoletne zdravice s penino. Skočite v morje ali pridite navijat za pogumne plavalce! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/novogodisnje-kupanje-na-otoku-vitalnosti/novogodisnje-kupanje-na-otoku-vitalnosti-639280193389163416_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "30.12.2026. - 30.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39784",
            "start_date": "2026-12-30",
            "end_date": "2026-12-31",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/macaklini-band-koncert.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "Concert: \"Macaklini\" Band",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Wednesday, December 30, 2026, at 21:00 Warm up for New Year's Eve with the energetic live performance of the local favorite band \"Macaklini\"! Enjoy a dynamic concert on the main square of Mali Lošinj filled with popular pop-rock anthems, evergreen hits, and irresistible party atmosphere. Admission is free. We invite everyone to sing, dance, and celebrate together! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/macaklini-band-koncert/macaklini-band-koncert-638651892554961191_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "30.12.2026. - 31.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39787",
            "start_date": "2026-12-30",
            "end_date": "2026-12-31",
            "event_time": "21:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/macaklini-band-koncert.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Koncert: Skupina \"Macaklini\"",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Sreda, 30. december 2026, ob 21:00 uri Ogrejte se za najdaljšo noč v letu z odličnim koncertom priljubljene skupine \"Macaklini\"! Praznični glasbeni večer na glavnem trgu Malega Lošinja z znanimi pop-rock uspešnicami in nepozabnim vzdušjem. Vstop je prost. Vabljeni vsi na odlično praznično zabavo! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/macaklini-band-koncert/macaklini-band-koncert-638651892554961191_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "30.12.2026. - 31.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39794",
            "start_date": "2026-12-31",
            "end_date": "2026-12-31",
            "event_time": "10:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/jutarnji-djir.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "Morning Stroll – Accordion Festival & Insula Band",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Thursday, December 31, 2026, at 10:00 Join us on New Year’s Eve for the traditional \"Morning Stroll\" (Jutarnji đir) on the main square of Mali Lošinj! Experience the lively accordion gathering (harmonijada), a traditional festive toast to the upcoming year, delicious culinary surprises, and a cheerful live concert by the band Insula right after the harmonicas. Admission is free. Celebrate the last morning of the year in great company and cheerful holiday spirits! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/jutarnji-djir/jutarnji-djir-639276703413210226_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "31.12.2026. - 31.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39797",
            "start_date": "2026-12-31",
            "end_date": "2026-12-31",
            "event_time": "10:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/jutarnji-djir.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Jutranji sprehod – Harmonikarsko srečanje & Skupina Insula",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Četrtek, 31. december 2026, ob 10:00 uri Pridružite se nam na zadnji dan v letu na tradicionalnem \"Jutranjem đir-u\" na glavnem trgu v Malem Lošinju! Doživite priljubljeno harmonijado, praznično zdravico prihajajočemu letu, okusna gastronomska presenečenja ter vesel koncert skupine Insula takoj po harmonikah. Vstop je prost. Vabljeni vsi na veselo silvestrsko jutro! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/jutarnji-djir/jutarnji-djir-639276703413210226_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "31.12.2026. - 31.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39798",
            "start_date": "2026-12-31",
            "end_date": "2027-01-01",
            "event_time": "22:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/novogodisnji-docek-s-grupom-supercover-band.aspx?q=4-1994-1-1",
                    "title": "New Year's Eve Celebration with SuperCover Band",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Thursday, December 31, 2026, at 22:00 Welcome the New Year 2027 in the heart of Mali Lošinj with an unforgettable open-air celebration! Dance into the new year with the fantastic SuperCover Band, spectacular midnight countdown, festive toast, and an electric party atmosphere that lasts until the early morning hours. Admission is free. Everyone is invited to celebrate together on the main square! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/novogodisnji-docek-s-grupom-supercover-band/novogodisnji-docek-s-grupom-supercover-band-639276672243642371_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "31.12.2026. - 1.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39802",
            "start_date": "2026-12-31",
            "end_date": "2027-01-01",
            "event_time": "22:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/novogodisnji-docek-s-grupom-supercover-band.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Silvestrovanje na prostem s skupino SuperCover Band",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Četrtek, 31. december 2026, ob 22:00 uri Pričakajte novo leto 2027 na glavnem trgu v Malem Lošinju z nepozabnim silvestrovanjem na prostem! Odlična zabava z vrhunsko skupino SuperCover Band, polnočno odštevanje, zdravica ter plesno vzdušje do zgodnjih jutranjih ur. Vstop je prost. Prisrčno vabljeni vsi na nepozabno najdaljšo noč v letu! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/novogodisnji-docek-s-grupom-supercover-band/novogodisnji-docek-s-grupom-supercover-band-639276672243642371_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "31.12.2026. - 1.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39803",
            "start_date": "2027-01-02",
            "end_date": "2027-01-02",
            "event_time": "18:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/after-new-year-prigodni-program.aspx?q=4-1994-1-1",
                    "title": "\"After New Year\" Celebration Program",
                    "location": "Trg RH",
                    "summary": "Location: Mali Lošinj, Republic of Croatia Square (Trg RH) Time: Saturday, January 2, 2027, at 18:00 The holiday magic continues on Lošinj! Join us for the special \"After New Year\" celebration program on the main square in Mali Lošinj. Enjoy festive musical entertainment, holiday delicacies from the festive cottages, and warm gatherings to start the new year in high spirits. Admission is free. We look forward to welcoming you! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/after-new-year-prigodni-program/after-new-year-prigodni-program-639277497064066258_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "2.1.2027. - 2.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39806",
            "start_date": "2027-01-02",
            "end_date": "2027-01-02",
            "event_time": "18:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/after-new-year-prigodni-program.aspx?q=4-3541-1-1",
                    "title": "Priložnostni program \"After New Year\"",
                    "location": "Trg RH",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Čas: Sobota, 2. januar 2027, ob 18:00 uri Praznično vzdušje na Lošinju se nadaljuje! Vabljeni na posebni program \"After New Year\" na glavnem trgu v Malem Lošinju. Prijeten večer z glasbenim programom, praznično kulinarično ponudbo v adventnih hišicah in veselim druženjem za uspešen začetek novega leta. Vstop je prost. Prisrčno vabljeni vsi! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/after-new-year-prigodni-program/after-new-year-prigodni-program-639277497064066258_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "2.1.2027. - 2.1.2027."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39808",
            "start_date": "2026-12-24",
            "end_date": "2026-12-24",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/advent-gathering-veli-losinj.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "Advent Gathering – Veli Lošinj",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Veli Lošinj, waterfront / harbour Time: Thursday, December 24, 2026, at 20:00 Traditional festive Christmas Eve gathering of locals, friends, and visitors in Veli Lošinj. Join us in the holiday spirit with a warm atmosphere and festive program on the Veli Lošinj waterfront! *In case of bad weather, the program will be held at the Veli Lošinj Cinema. Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-u-velom-losinju-v2/advent-u-velom-losinju-v2-639005426616150882_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "24.12.2026. - 24.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39811",
            "start_date": "2026-12-24",
            "end_date": "2026-12-24",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/adventno-druzenje-veli-losinj.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Adventno druženje – Veli Lošinj",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Veli Lošinj, riva / pristanišče Čas: Četrtek, 24. december 2026, ob 20:00 uri Tradicionalno praznično adventno druženje domačinov, prijateljev in obiskovalcev na sveti večer v Velem Lošinju. Pridružite se nam v toplem prazničnem vzdušju in priložnostnem programu na rivi v Velem Lošinju! *V primeru slabega vremena bo program potekal v Kinu Veli Lošinj. Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-u-velom-losinju-v2/advent-u-velom-losinju-v2-639005426616150882_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "24.12.2026. - 24.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39812",
            "start_date": "2026-12-24",
            "end_date": "2026-12-25",
            "event_time": null,
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/advent-on-susak-island.aspx?q=3-1994-1-1",
                    "title": "Advent on Susak Island",
                    "location": null,
                    "summary": "Location: Susak Island, in front of the church Time: December 24 & 25, 2026 Experience the warmth and magic of the holidays on the unique island of Susak! December 24, 2026 – Christmas Eve We celebrate Christmas Eve in front of the church with holiday songs, warm drinks, and togetherness. December 25, 2026 – Christmas Morning After Holy Mass, we continue gathering in front of the church with traditional homemade Christmas cookies and a festive atmosphere. Welcome to Advent on Susak – a place of warmth, community, and true Christmas spirit! Advent on Lošinj",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-na-susku-v2/advent-na-susku-v2-639276676984791133_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "24.12.2026. - 25.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39815",
            "start_date": "2026-12-24",
            "end_date": "2026-12-25",
            "event_time": null,
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/advent-na-otoku-susku.aspx?q=3-3541-1-1",
                    "title": "Advent na otoku Susku",
                    "location": null,
                    "summary": "Lokacija: Otok Susak, pred cerkvijo Čas: 24. in 25. december 2026 Doživite toplino in čarobnost praznikov na edinstvenem otoku Susku! 24. 12. 2026 – Sveti večer Sveti večer praznujemo pred cerkvijo ob prazničnih pesmih, toplih napitkih in druženju. 25. 12. 2026 – Božično jutro Po sveti maši nadaljujemo druženje pred cerkvijo ob tradicionalnih domačih božičnih kolačih in prazničnem vzdušju. Dobrodošli na Advent na Susku – kraju topline, povezanosti in pravega božičnega duha! Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/advent-na-susku-v2/advent-na-susku-v2-639276676984791133_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "24.12.2026. - 25.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39825",
            "start_date": "2026-10-19",
            "end_date": "2026-11-30",
            "event_time": "17:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/razgovori-o-biljkama-tjedni-susreti-parliamo-di-piante.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "Razgovori o biljkama – tjedni susreti (Parliamo di piante)",
                    "location": "Villa Perla, Ul. Lošinjskih brodograditelja 17, Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Villa Perla – Zajednica Talijana Malog Lošinja (Ul. Lošinjskih brodograditelja 17, Mali Lošinj) Vrijeme: Svaki ponedjeljak od 19. listopada 2026., od 17:00 do 18:00 sati U sklopu 26. Tjedna talijanskog jezika u svijetu, Zajednica Talijana Malog Lošinja organizira niz zanimljivih tjednih susreta pod nazivom „Razgovori o biljkama” (Parliamo di piante). Susrete vodi Lidia Asl, uzgajivačica s dugogodišnjim iskustvom i strastvena poznavateljica biljnog svijeta, a cilj im je druženje, razgovor te razmjena iskustava i znanja o prirodi i uzgoju biljaka. Ulaz slobodan. Za informacije: +385 95 520 5049",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/parliamo-di-piante-incontri-settimanali/parliamo-di-piante-incontri-settimanali-639282585986434620_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.10.2026. - 30.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39826",
            "start_date": "2026-10-19",
            "end_date": "2026-11-30",
            "event_time": "05:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/lets-talk-about-plants-weekly-meetings-parliamo-di-piante.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "Let's Talk About Plants – Weekly Meetings (Parliamo di piante)",
                    "location": "Villa Perla, Ul. Lošinjskih brodograditelja 17, Mali Lošinj",
                    "summary": "Location: Villa Perla – Italian Community of Mali Lošinj (Ul. Lošinjskih brodograditelja 17, Mali Lošinj) Time: Every Monday starting October 19, 2026, from 5:00 PM to 6:00 PM As part of the 26th Week of the Italian Language in the World, the Italian Community of Mali Lošinj presents a series of engaging weekly meetings titled “Let’s Talk About Plants” (Parliamo di piante). The meetings are led by Lidia Asl, a passionate grower with extensive knowledge of the plant world, offering an opportunity to converse and share experiences about nature and plant cultivation. Free admission. For information: +385 95 520 5049",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/parliamo-di-piante-incontri-settimanali/parliamo-di-piante-incontri-settimanali-639282585986434620_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.10.2026. - 30.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39828",
            "start_date": "2026-10-19",
            "end_date": "2026-11-30",
            "event_time": "17:00",
            "translations": {
                "sl": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/si/pogovori-o-rastlinah-tedenska-srecanja-parliamo-di-piante.aspx?q=1-3541-1-1",
                    "title": "Pogovori o rastlinah – tedenska srečanja (Parliamo di piante)",
                    "location": "Villa Perla, Ul. Lošinjskih brodograditelja 17, Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Villa Perla – Skupnost Italijanov Malega Lošinja (Ul. Lošinjskih brodograditelja 17, Mali Lošinj) Čas: Vsak ponedeljek od 19. oktobra 2026, od 17.00 do 18.00 V okviru 26. Tedna italijanskega jezika v svetu Skupnost Italijanov Malega Lošinja prireja niz zanimivih tedenskih srečanj z naslovom »Pogovori o rastlinah« (Parliamo di piante). Srečanja vodi Lidia Asl, strastna gojiteljica z dolgoletnimi izkušnjami in poznavalka rastlinskega sveta, namenjena pa so pogovoru ter izmenjavi izkušenj o naravi in vzgoji rastlin. Vstop prost. Za informacije: +385 95 520 5049",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/parliamo-di-piante-incontri-settimanali/parliamo-di-piante-incontri-settimanali-639282585986434620_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "19.10.2026. - 30.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39840",
            "start_date": "2026-11-10",
            "end_date": "2026-11-11",
            "event_time": "19:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/proslava-350-godina-od-gradnje-zupne-crkve.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "Proslava 350 godina od gradnje župne crkve",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "UTORAK, 10. 11. 19.00 Akademija u župnoj crkvi potom druženje na pjacalu ispred crkve SRIJEDA, 11. 11. Sveti Martin 16.30 Okupljanje kod crkve sv. Martina na groblju 17.00 Svečana koncelebrirana sveta misa koju predvodi mons. dr. Ivica Petanjak, biskup krčki Gradimo živu Crkvu!",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/proslava-350-godina-od-gradnje-zupne-crkve/proslava-350-godina-od-gradnje-zupne-crkve-639287100683095023_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "10.11.2026. - 11.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39844",
            "start_date": "2026-11-03",
            "end_date": "2026-11-03",
            "event_time": "16:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/pustanje-morskih-kornjaca-oporaviliste-za-morske-kornjace.aspx?q=1-1106-1-1",
                    "title": "Puštanje morskih kornjača – Oporavilište za morske kornjače",
                    "location": "Plaža Borik, Mali Lošinj,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Plaža Borik, Mali Lošinj Vrijeme: Utorak, 3. studenog 2026., u 16:00 sati Institut Plavi svijet poziva sve građane i posjetitelje da podrže rad Oporavilišta za morske kornjače u Malom Lošinju i pridruže se posebnom događaju – povratku triju oporavljenih morskih kornjača u njihovo prirodno stanište! Nakon uspješnog liječenja i oporavka u lošinjskom Oporavilištu za morske kornjače, Palma, Severina i Santo spremni su za povratak u more. Dođite u utorak, 3. studenog 2026. u 16:00 sati na plažu Borik, ispratite Palmu, Severinu i Santa na njihovo novo putovanje morskim prostranstvima te saznajte više o radu Oporavilišta i zaštiti morskih kornjača u Jadranu. Više informacija: www.plavi-svijet.org",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/pustanje-morskih-kornjaca-oporaviliste-za-morske-kornjace/pustanje-morskih-kornjaca-oporaviliste-za-morske-k-639289621022189861_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "3.11.2026. - 3.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:39845",
            "start_date": "2026-11-03",
            "end_date": "2026-11-03",
            "event_time": "04:00",
            "translations": {
                "en": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/sea-turtle-release-sea-turtle-rescue-centre.aspx?q=1-1994-1-1",
                    "title": "Sea Turtle Release – Sea Turtle Rescue Centre",
                    "location": "Borik Beach, Mali Lošinj,Mali Lošinj",
                    "summary": "Location: Borik Beach, Mali Lošinj Time: Tuesday, November 3, 2026, at 4:00 PM The Blue World Institute invites locals and visitors to support the work of the Sea Turtle Rescue Centre in Mali Lošinj and join a special event – the release of three rehabilitated sea turtles back into their natural habitat! Following their successful treatment and recovery at the Lošinj Sea Turtle Rescue Centre, Palma, Severina and Santo are ready to return to the sea. Join us on Tuesday, November 3, 2026, at 4:00 PM at Borik Beach to see Palma, Severina and Santo off on their new journey into the sea and learn more about the work of the Rescue Centre and sea turtle conservation in the Adriatic. More information: www.blue-world.org",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/sea-turtle-release-sea-turtle-rescue-centre/sea-turtle-release-sea-turtle-rescue-centre-639289620072132002_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "3.11.2026. - 3.11.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:4373",
            "start_date": "2026-12-24",
            "end_date": "2026-12-24",
            "event_time": "11:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/badnje-jutro.aspx?q=3-1106-1-1",
                    "title": "Badnje jutro - zabavni program",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, Trg RH Vrijeme: Četvrtak, 24. prosinca 2026., od 11:00 sati Povedite najmlađe i uživajte u tradicionalnom Badnjem jutru na glavnom malološinjskom trgu uz zabavni program, blagdansku glazbu, podjelu prigodnih slastica i pjenušca te veselo predblagdansko druženje... Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/badnje-jutro/badnje-jutro-638031677255320714_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "24.12.2026. - 24.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:4381",
            "start_date": "2026-12-31",
            "end_date": "2026-12-31",
            "event_time": "10:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/jutarnji-djir.aspx?q=4-1106-1-1",
                    "title": "Jutarnji đir-Harmonijada & Grupa Insula",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj – Trg RH Vrijeme: Četvrtak, 31.12.2026. u 10:00 sati Tradicionalna harmonijada i blagdanska zdravica uz gastro iznenađenje! Zdravica Gradonačelnice Grada Malog Lošinja i direktora TZG Malog Lošinja! Odmah nakon harmonijade slijedi zabavni koncert grupe Insula na Trgu RH!",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/jutarnji-djir/jutarnji-djir-639276703413210226_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "31.12.2026. - 31.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:4917",
            "start_date": "2026-12-12",
            "end_date": "2026-12-12",
            "event_time": "12:12",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/64-novogodisnji-kup-u-podvodnom-ribolovu.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "64. Novogodišnji kup u podvodnom ribolovu",
                    "location": "Lošinj",
                    "summary": "Vrijeme: 12.12.2026. Mjesto: Mali Lošinj - Trg RH Entuzijasti SRD „Udice“ organizatori natjecanja u podvodnom ribolovu, došli su na ideju da se upravo uoči Nove godine organizira natjecanje u podvodnom ribolovu, dok je cijela Europa prekrivena snijegom u Malom Lošinju je sasvim ugodno, te tako skrenuti pažnju javnosti i gostima na blagu lošinjsku klimu. Ideja je realizirana 1959. godine, te se tradicija održavanja novogodišnjih natjecanja u podvodnom ribolovu održala do danas. Prvo svjetsko prvenstvo u podvodnom ribolovu održano je u Malom Lošinju daleke 1957. godine. Natjecanje će se održati u akvatoriju otoka Lošinja. Nakon završetka lova, ulov se predaje na matičnom brodu. ≈ Vaganje i proglašenje pobjednika održat će se na glavnom malološinjskom trgu RH.",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/60-novogodisnji-kup-u-podvodnom-ribolovu/60-novogodisnji-kup-u-podvodnom-ribolovu-638031681111707813_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "12.12.2026. - 12.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:4923",
            "start_date": "2026-12-30",
            "end_date": "2026-12-30",
            "event_time": "12:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/novogodisnje-kupanje-na-otoku-vitalnosti.aspx?q=4-1106-1-1",
                    "title": "Novogodišnje kupanje na otoku vitalnosti",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: plaža Veli žal, Sunčana uvala Vrijeme: Srijeda, 30.12.2026., s početkom u 12:00 sati Tradicionalno ispijanje čuvenog lošinjskog čaja, kuhano vino, topli ogrtači, budno oko kamere, odlični glazbeni ritmovi uz DJ Fredija i nezaboravan provod – sve to vas očekuje ako budete dovoljno hrabri i zaplivate s nama! Dragi sudionici, kako bismo zajedno ovjekovječili ovaj poseban trenutak, pozivamo vas da na kupanje ponesete božićne rekvizite – kapice, rajfove, lampice, šalove i sve što doprinosi blagdanskom duhu! 🎅🎄 Dođite, zaplivajte i pokažite svima zašto je LOŠINJ OTOK VITALNOSTI!",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/novogodisnje-kupanje-na-otoku-vitalnosti/novogodisnje-kupanje-na-otoku-vitalnosti-639280193389163416_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "30.12.2026. - 30.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:7928",
            "start_date": "2026-12-11",
            "end_date": "2026-12-11",
            "event_time": "17:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/postavljanje-bora-u-korijenu-luke.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "Postavljanje bora u korijenu luke",
                    "location": "Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj, korijen luke Vrijeme: Petak, 11. prosinca 2026., u 17:00 sati Zahvaljujući JVP i DVD Lošinj, u korijenu malološinjske luke postavit će se božićno drvce i zajednički upaliti blagdanske lampice, uz prigodan program za djecu i posjetitelje. Advent na Lošinju",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/potapanje-bora/potapanje-bora-638358112698884163_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "11.12.2026. - 11.12.2026."
                }
            }
        },
        {
            "event_key": "id:7948",
            "start_date": "2026-12-16",
            "end_date": "2026-12-19",
            "event_time": "20:00",
            "translations": {
                "hr": {
                    "source_url": "https://www.visitlosinj.hr/hr/bozicno-novogodisnji-koncert-puhackog-orkestra-josip-kasman.aspx?q=2-1106-1-1",
                    "title": "Božićno - novogodišnji koncert Puhačkog orkestra Josip Kašman",
                    "location": "Kino Vladimir Nazor,Mali Lošinj",
                    "summary": "Lokacija: Mali Lošinj (Kino Vladimir Nazor) & Veli Lošinj (Kino Veli Lošinj) Vrijeme: 16. – 19. prosinca 2026., s početkom u 20:00 sati U sklopu programa 'Adventa na Lošinju' održat će se tradicionalni svečani Božićno – novogodišnji koncerti Puhačkog orkestra „Josip Kašman“! Raspored koncerata (početak u 20:00 sati): 🎺 16., 17. i 18. prosinca 2026. (srijeda, četvrtak i petak) – Kino Vladimir Nazor, Mali Lošinj 🎺 19. prosinca 2026. (subota) – Kino Veli Lošinj, Veli Lošinj Prepustite se blagdanskim melodijama, vrsnim izvedbama i toplom predblagdanskom ozračju uz naš omiljeni otočni orkestar. Vidimo se!",
                    "image_url": "https://www.visitlosinj.hr/EasyEdit/UserFiles/Catalog/bozicno-novogodisnji-koncert-puhackog-orkestra-jkasman/bozicno-novogodisnji-koncert-puhackog-orkestra-jka-638055885965661926_378_213.jpeg",
                    "source_date_text": "16.12.2026. - 19.12.2026."
                }
            }
        }
    ]
}
